Violencia Y Vulnerabilidad

Dedicatoria 7
Prólogo 9
SECCIÓN PRIMERA
PERSPECTIVAS DE ABORDAJE
DE LA VIOLENCIA
CAPÍTULO I
Qué quedará de mí cuando te vayas. Abandono y violencia en los
contextos familiares indianos del último cuarto del Siglo XVIII en
Córdoba del Tucumán.
Dra. Marcela Aspell 15
1. Esas tierras de guaracha 16
2. El amor en los tiempos sigilosos 21
3. Ay, estos pesares del control 43
4. ¿Qué quedará de mí cuando te vayas? 53
SECCIÓN SEGUNDA
LA VIOLENCIA Y LOS SUJETOS
VULNERABLES
CAPÍTULO II
Violencia y daños ocasionados a personas con capacidad restringida.
La necesidad de una reparación integral.
Nora Lloveras, Hernán Franco Papa, Gabriel Maldonado,
Juan Pablo Ríos, Romina Daniela Scocozza 61
1. Planteo del tema 63
1.1. Terminología 64
1.2. Cambio de paradigma 66
1.3. Principio de no discriminación e igualdad 67
2. Marco normativo 68
2.1. Fuente Convencional Universal 68
2.1.a. Convención de Naciones Unidas sobre los Derechos
de las Personas con Discapacidad .68
2.1.a.1. Observaciones del Comité sobre los Derechos
de las Personas con Discapacidad 71
2.1.a.2. Protocolo facultativo de la Convención sobre
los Derechos de las Personas con Discapacidad 73
2.1.b. Declaración Universal sobre Bioética y Derechos
Humanos 74
2.2. Fuente Convencional Regional 76
2.2.a. Convención Interamericana para la Eliminación
de toda Forma de Discriminación contra las Personas con
Discapacidad 76
2.2.b. Las 100 Reglas de Brasilia 78
2.3. Fuente Autónoma 79
2.3.a. Constitución Nacional 79
2.3.b. Sistema de protección integral de los discapacitados,
Ley Nº 22.431 del año 1981 80
2.3.c. Talleres Protegidos de Producción, Ley 24.147 del
año 1992 81
2.3.d. Pacto Federal del Trabajo, Ley Nº 25.212 del año
1999 82
2.3.e. Accesibilidad de personas con movilidad reducida,
Ley N. 24.314 del año 1994 82
2.3.f. Ley de Cheques, Ley Nº 24.452 del año 1995 83
2.3.g. Creación, Objetivos, Funciones y Atribuciones del
Consejo Federal de Discapacidad, Ley 24.657 del año
1996 83
2.3.h. Certificado Único de Discapacidad, Ley Nº 25.504
del año 2001 84
2.3.i. Turismo accesible y personas discapacitadas, Ley
25.643 del año 2002 85
2.3.j. Servicios de Comunicación Audiovisual, Ley 26.522
del año 2009 85
2.3.k. Ley de Salud Mental, Ley 26.652 del año 2010 86
2.3.k.1. El Decreto 603/13, reglamentario de la Ley
de Salud Mental 90
2.3.l. Código Civil argentino vigente 92
2.4. Proyecto de Código Civil y Comercial de la Nación
2012 95
2.5. Índice de violencia y discapacidad, relevamiento y
cuantificación de casos 100
3. Daños y las personas con capacidad restringida 103
3.1. Clases de daños 103
3.1. a. Daño Emergente 104
3.1.b. Lucro Cesante 104
3.1.c. Daño Moral 105
3.1.d. Pérdida de Chance 106
3.1.e. Daño Punitivo 107
3.2. Clases de Violencia 109
3.2.a. Violencia institucional 109
3.2.b. Violencia lingüística 109
3.2.c. Violencia intrafamiliar sobre personas con
capacidad restringida 110
3.2.d. Niños y capacidad restringida 111
3.3. Clases y sistemas de reparación 112
3.3. a. Prestaciones dinerarias 112
3.3. b. Remoción del acto discriminatorio dañoso 113
3.3. c. Acceso a prestaciones de salud, económicas y
sociales 113
4. Relevamiento jurisprudencial 115
4.1. Casuística seleccionada 115
4.1.1. Fondos recibidos por un accidente que produjo una
situación de discapacidad 115
4.1.2. Competencia del juez del lugar de la internación 116
4.1.3. Condena por daño moral por falta de provisión de
audífonos 117
4.1.4. Rechazo del daño moral por la falta de reconocimiento
de una niña con discapacidad 118
4.1.5. Condena por daño moral a una escuela que se negó a
matricular a un alumno con capacidad restringida 119
4.1.6. Responsabilidad del Ministerio Público de Defensa y
derechos patrimoniales de una persona con capacidad
restringida 121
4.1.7. Condena por daño moral a una empresa de
transporte 122
4.1.8. Supuesta imposibilidad de comprender el acto jurídico
por una persona ciega 124
4.1.9 Falta de accesibilidad de personas con movilidad
reducida a edificios y lugares de acceso público 124
4.1.10. Obligación del Estado provincial de incluir a mujer e
hijo con discapacidad en un plan de viviendas 125
4.1.11. Falta de cobertura integral de medicación y servicios
por parte de una Obra Social 126
4.1.12. Caso Furlan y Familiares vs. Argentina
(Fallo CIDH) 127
5. Nuestras Conclusiones 128
6. Bibliografía 131
CAPÍTULO III
El niño como testigo de violencia: diversas miradas desde la
psicología y el derecho.
Laura Valles, Roxana Zárate, Valeria Durán de Kaplan, Fernanda
Guevara 135
1. Representaciones sociales de la violencia emocional 136
1.2. Cómo opera el contexto social en la construcción
subjetiva de los vínculos 138
2. El sufrimiento silencioso, sin palabras, no oído 139
3. El niño y la familia: El niño testigo de violencia de la pareja
parental 141
4. De la niñez y su testimonio: Consideraciones Generales -
Convención Internacional de los Derechos del Niño 144
4.1. De la niñez y su testimonio. Su relación con la Justicia.
Diferentes posturas 146
4.1.1. Diferentes posturas en relación a los testimonios
infantiles 146
4.1.2. Cuestiones debatidas 148
4.1.3. Daño que pueda resultar a un niño o niña por su
participación como testigo 149
5. Legislación 154
5.1. La Convención sobre los Derechos del Niño 155
5.2. Otros instrumentos internacionales referidos a la
materia 158
5.3. Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para la
Administración de la Justicia de Menores (Reglas de
Beijing) 160
5.4. Directrices de las Naciones Unidas para la prevención
de la delincuencia juvenil (Directrices de Riad) 160
5.5. Directrices sobre la Justicia en asuntos concernientes
a los niños, niñas y adolescentes víctimas y testigos de
delitos 161
5.6. Normas locales 164
5.7. Normas nacionales de protección de niños, niñas y
adolescentes víctimas de delitos: Ley 26.061 Protección
Integral de los Derechos de las Niñas, Niños y
Adolescentes 164
5.8. Normas procedimentales 165
6. Cámara Gesell Córdoba 167
7. La norma en el CPP Córdoba 168
7.1. Recepción de declaraciones de niños y jóvenes víctimas
de delitos en contra de la integridad sexual durante el
debate 173
8. Nuestras conclusiones 174
9. Bibliografía 175
CAPÍTULO IV
Violencia hacia los adultos mayores.
Olga Orlandi, Daniel Arnaudo, Jimena Obaj 177
1. Introducción. Los adultos mayores: vulnerabilidad y violencia 178
2. Violencia contra adultos mayores. Tutela especial 180
3. Causas de la violencia hacia los adultos mayores 182
4. Notas distintivas de la violencia ejercida al adulto mayor 184
4.1. Caracteres 184
4.2. Tipos de violencia hacia los adultos mayores 185
5. La magnitud del problema: estadísticas y encuestas 187
5.1. La visión desde la perspectiva de los adultos mayores 191
6.Visión jurídica: los derechos del adulto mayor 192
6.1. Algunos instrumentos internacionales de protección 193
6.2. Los derechos del adulto mayor en la República
Argentina 196
6.3. El adulto mayor institucionalizado 206
6.4. Los derechos del adulto mayor en el Derecho
Comparado Internacional 207
6.4.1. En Europa 207
6.4.2. Organización de las Naciones Unidas 208
7. Breves notas de jurisprudencia 209
a) Derecho a la vivienda del adulto mayor 209
b) Derecho a la salud. Prestación médica.
Acompañamiento terapéutico 211
c) Régimen comunicacional 212
d) Derecho a la salud. Cobertura médica integral 212
e) Cuestiones procesales. Humanización del proceso 213
f) Daños y perjuicios. Protección de la tercera edad 214
8. ¿Hacia un derecho de la ancianidad? 215
9. Nuestras conclusiones y propuestas 217
10. Bibliografía 219
SECCIÓN TERCERA
LOS DAÑOS EN LA VIOLENCIA
CAPÍTULO V
La violencia y el derecho de daños. El caso Atala Riffo.
Mónica Assandri, Virginia Elizabeth García Gilardoni 223
1. Introducción 224
2. Responsabilidad Civil. Concepto según la legislación
Argentina 225
2.1. Elementos de la responsabilidad civil 226
2.1.1. Daño 227
2.1.1.1. Daño Resarcible: concepto 227
2.1.1.2. Requisitos del daño resarcible 228
2.1.1.3. Prueba del daño 228
2.1.1.4. Daño material e inmaterial 228
2.1.1.4.1. Daño material o patrimonial 229
2.1.1.4.2. Daño inmaterial o moral 229
2.1.2. La discriminación en el derecho de daños
argentino 230
3. El Estado como ente susceptible de responder civilmente 230
3.1. Fundamento de la Responsabilidad del Estado 231
3.2. Responsabilidad Extracontractual del Estado 231
3.3. Responsabilidad del Estado en el Proyecto del Código
Civil y Comercial de la Nación 232
4. Daños a las personas 233
4.1. Los derechos humanos y la protección de la dignidad
personal 234
4.1.1. Daños a la dignidad derivados de discriminaciones
arbitrarias 236
4.1.2. Discriminación por orientación sexual 238
5. Caso Atala Riffo y Niñas vs. Chile: Pronunciamiento de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos 241
5.1. Los hechos 242
5.2. La resolución de la Corte 243
5.3. Los derechos vulnerados en la investigación
disciplinaria 244
5.4. Los derechos vulnerados en el proceso de tuición 245
5.4.1. El derecho a la igualdad y no discriminación 245
5.4.2. El derecho a la vida privada y familiar 247
5.5. Las garantías judiciales 247
5.6. Reparaciones 248
6. Conclusiones 248
7. Bibliografía 252
CAPÍTULO VI
Daños resarcibles con motivo de la violencia ejercida sobre niños,
niñas y adolescentes.
Andrea Kowalenko, Sebastián Monjo, Diana Valor 255
1. Introducción 256
2. Legislación en el ámbito interno y regional en lo atinente a la
Responsabilidad Civil derivada de la Violencia Familiar 258
2.1. Legislación Nacional 258
2.2. Legislación provincial 259
2.3. Legislación comparada 260
3. Aspectos sustanciales, procesales y constitucionales en la
aplicación de la reparación del daño en los procesos de
violencia familiar. 264
3.1. Los presupuestos de la responsabilidad civil 264
3.2. Prescripción 267
3.3. El juez competente 270
3.4. Legitimación 273
3.4.1. Legitimación activa 273
3.4.2. Legitimación pasiva 275
4. Los daños a niños, niñas y adolescentes derivados de la
violencia familiar 277
4.1. La Violencia económica: el incumplimiento de
prestación alimentaria y pérdida de chance 278
4.2. La Violencia Sexual 281
4.2.1. Los niños y niñas víctimas de delitos 282
4.2.2. La sanción como restauración simbólica para las
víctimas 284
4.2.3. Reconocimiento judicial de indemnización de daños y
perjuicios por falsa denuncia de abuso de un progenitor
hacia otro en perjuicio del hijo de ambos 286
4.3. La Violencia Física 288
4.3.1. Daños emergentes 288
4.3.1.1. Gastos de atención médica, farmacéutica y
traslados 288
4.3.1.2. Tratamiento psicológico 289
4.3.2. Daño estético 290
4.3.3. Daño corporal o biológico 290
4.3.4. Incapacidad laborativa o vital (lucro cesante o pérdida
de chance) 292
4.3.5. Daño moral 295
4.3.6. La autonomía de los rubros 298
4.3.6.1. El principio de reparación plena o integral 298
4.3.6.2. El principio de interés superior de las personas
en situación de vulnerabilidad y, especialmente, de
los niños, niñas y adolescentes
4.4. La Violencia Psicológica 303
5. A modo de conclusión 305
6. Bibliografía 306
SECCIÓN CUARTA
VIOLENCIA Y DELITOS
CAPÍTULO VII
Los delitos de trata y explotación de personas en la ley 26.842.
Ercilia Eve Flores 311
1. Introducción 311
2. Consideraciones generales 313
2.1. Sistema sincronizado de denuncias, llamada gratuita y
registro decenal 313
2.2. Denuncia anónima 314
2.3. Metodología para recibir los testimonios de las
víctimas 314
2.4. Destino de los bienes decomisados que hayan sido objeto
del delito 315
2.5. Incorporación de nuevas garantías para las víctimas 315
2.6. Creación del Consejo Federal 315
3. Reformas introducidas por la ley 26.842 al Código Penal 317
3.1. Trata de personas 318
3.2. Concepto. Tipo básico y tipo agravado 318
3.3. Delitos que penalizan la explotación de las personas 321
3.4. Promoción o facilitación de la prostitución 322
3.5. Explotación económica de la prostitución ajena o
rufianería (art. 127) 324
4. Conclusiones 330
5. Bibliografía 330
SECCIÓN QUINTA
VIOLENCIA, GÉNERO Y
ORIENTACIÓN SEXUAL
CAPÍTULO VIII
La Identidad de Género, la Orientación Sexual y la violencia
en el derecho penal argentino del siglo XX.
Laura Cantore, Valeria Durán de Kaplan 333
1. Nuestro objetivo 333
2. La Identidad de Género en el Código Penal. La ley 26.769 334
3. Códigos de faltas 336
4. Subjetividades, nuevas violencias, escasez de compasión y pudor.
Nuevos excluidos. El Código Penal 341
5. Conclusiones 343
6. Bibliografía 344

CAPÍTULO IX
Violencia de Género y Lesbofobia en la CIDH. Aspectos Procesales
del caso de la CIDH “Atala Riffo c/ Chile”.
Mariangel Argañaraz, Soledad Vanzan, Jimena Ochoa 345
1. Introducción 346
2. Antecedentes de la causa. El procedimiento ante los tribunales
chilenos 346
2.1. Procedimiento ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos 347
2.2. Procedimiento ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos y la condena al Estado de Chile 348
3. Análisis del caso “Atala” desde la perspectiva de género 350
3.1. Los derechos humanos que protegen la orientación
sexual de las personas 351
3.1.a. Derecho a la vida privada y derecho a la vida
familiar 351
3.1.b. Los derechos de los niños, niñas y adolescentes
frente a la orientación sexual de sus padres 357
3.2. El derecho de los NNA a ser oídos en los procedimientos
que ventilan cuestiones de género 360
3.3. Las familias y el género 367
3.4. El proceso como “pantalla” para esconder la
discriminación por orientación sexual 373
3.5. El lenguaje y el género en los procedimientos
judiciales 382
4. Alcances del caso “Atala” 384
4.1. Los efectos directos de las sentencias dictadas en el
caso “Atala” para el Estado Chileno 384
4.2. Alcances del caso “Atala” en los Estados Parte de la
CADH 386
5. Bibliografía 391
CAPÍTULO X
Lesbofobia en los medios de comunicación: el caso de Natalia
“Pepa” Gaitán.
Paola Bonavitta, Laura Cantore 393
1. Introducción: lesbofobia y medios de comunicación 393
2. Metodología del trabajo 398
3. El hecho, la sentencia y el tratamiento periodístico 400
4. Conclusiones 407
5. Bibliografía 408