Sistema Probatorio En El Proceso Civil De Córdoba

Dedicatoria7

Prólogo9

Prueba en general

1. Concepto13
2. Objeto de la prueba14

II.1. Aproximaciones. Concepto. Generalidades14

II.2. El derecho extranjero14

II.3. El derecho consuetudinario (usos y costumbres)16

II.4. Los hechos negativos17

II.5. Hechos exentos de prueba22

II.5.a) Hechos admitidos22

II.5.b) Hechos notorios26

II.5.c) Hechos evidentes29

II.5.d) Hechos normales30

II.5.e) Hechos presumidos legalmente31

II.5.f) El derecho32

II.5.g) El hecho no afirmado33

II.5.h) El hecho cuya prueba prohíbe la ley36

III. Principios que rigen la actividad probatoria37

III.1. Principio de precalificación de la prueba. Principio

de libertad de medios de prueba37

III.1.a) Principio de precalificación de la prueba37

III.1.b) Principio de libertad de medios50

III.2. Principio de inmediación51

III. 3. Principio de buena fe55

III.4. Principio de “favor probationes” 56

III.5. Principio de adquisición de la prueba59

III.6. Principio de igualdad y contradicción63

III.7. Principio de unidad de la prueba65

III. 8. Principio de originalidad de la prueba65

1. Ofrecimiento de la prueba69

IV.1. Iniciativa probatoria69

IV.2. Limitaciones en las diligencias o medidas probatorias70

IV.3 Notificación del decreto de apertura a prueba75

IV.4. Facultad revisora o impugnativa del decreto de prueba77

IV.5. Denegación indebida de la apertura a prueba o de alguna

medida probatoria. Apertura a prueba en la alzada

(art. 375, inc. 2, c del CPCC)80

IV.6. Plazo de prueba82

1. Carga de la prueba84

V.1. La carga procesal84

V.2. Carga de la prueba86

V.3. Reglas de la carga de la prueba89

V.3.a) El actor tiene la carga de la prueba89

V.3.b) La carga de la prueba incumbe a quien afirma,

no a quien niega90

V.3.c) La clasificación en hechos constitutivos, impeditivos,

y extintivos91

V.3.d) Los presupuestos de hecho de la norma92

V.4. El deber de suministrar prueba a la parte contraria95

V.5. Algunos ejemplos de cargas de la prueba96

V.6. Cargas probatorias dinámicas105

V.6.a) Necesidad de la consagración legislativa

de las cargas dinámicas112

V.6.b) Consagración legislativa de las cargas probatorias

dinámicas en el CCCN117

V.6.c) Carga de la prueba en el nuevo Código Civil

y Comercial130

V.6.d) Prueba del pago130

V.6.e) Responsabilidad civil131

1. Negligencia probatoria133

VI.1. Concepto. El art. 212 del CPCC133

VI.2. Elementos138

VI.3. Fundamento145

VI.4. Efectos147

VI.5. Prueba posterior a la clausura del período de prueba149

VII. Prueba anticipada152

VII.1. Concepto. Naturaleza jurídica152

VII.2. Oportunidad155

VII.3. Legitimados156

VII.4. Fundamento156

VII.5. Procesos en los que pueden solicitarse157

VII.6. Competencia. Recusación159

VII.7. Requisitos160

VII.8. Clases165

VII.9. Impugnaciones169

VII.10. El particular caso del secuestro de historias clínicas171

VII.11. Caducidad. Perención de instancia. Efecto interrputivo

de la prescripción176

VII.12. Valor de la prueba. Reiteración en la etapa probatoria184

VIII. Prueba trasladada188

VIII.1. Nociones generales188

VIII.2. Pruebas incorporadas en un proceso anulado190

VIII.3. Pruebas incorporadas en un proceso perimido191

VIII.4. Pruebas incorporadas en un proceso que ha culminado

por desestimiento o transacción191

VIII.5. Pruebas rendidas en una causa penal191

1. Medidas para mejor proveer209

IX.1. Concepto209

IX.2. Requisitos212

IX.3. Caracteres222

IX.4. Revisión de estas medidas228

IX.5. Diligenciamiento de estas medidas234

1. Valoración de la prueba236

X.1. Concepto236

X.2. Sistemas237

X.2.a) Prueba legal o tasada238

X.2.b) Libre convicción240

X.2.c) Sana crítica241

X.2.d) Sistema adoptado en el ámbito local246

X.3. Oportunidad para la valoración de la prueba252

X.3.a) Las partes252

X.3.b) El juez253

1. Nulidad de la prueba255

XI.1. Presupuestos de las nulidades en general256

XI.2. Nulidad de la prueba en particular. Remisión261

XI.3. Efectos de la declaración de nulidad263

Prueba Confesional

1. Concepto267
2. Diferencia con la prueba testimonial271

III. Clases272

III.1. Confesión judicial y extrajudicial273

III.1.a. La confesión judicial273

III.1.b. La confesión extrajudicial282

III.2. Confesional expresa y tácita (ficta)286

III.3. Confesión simple, provocada y compleja289

III.4. Confesión divisible o indivisible289

1. Ofrecimiento de la prueba confesional293
2. Absolventes295

V.1. Incapaces295

V.2. Apoderados296

V.3. Personas jurídicas298

V.4. Litisconsortes301

V.5. Terceros302

V.6. Reparticiones públicas304

1. Trámite de la prueba307

VII. Valoración312

VII.1. Confesión judicial314

VII.1.a. Confesión judicial expresa314

1. i) La revocación (retractación) de la confesión judicial318
2. ii) Litisconsorcio319

VII.1.b La confesión ficta321

VII.2. Confesión extrajudicial325

VIII. La prueba confesional en la alzada329

VIII.1. Confesional autónoma331

VIII.1.a. Oportunidad 332

Prueba Documental

1. Parte general337

I.1. Concepto337

La firma338

El soporte339

I.2. Diferencia con la prueba informativa341

1. Clases de documentos344

II.1. Instrumentos públicos344

II.1.a) Valor probatorio y eficacia convictiva

de los instrumentos públicos345

El inc. a) del art. 296, CCCN345

El inc. b) del art. 296, CCCN351

II.1.b) Redargución de falsedad355

II.1.c) Distintas clases de instrumentos públicos358

1. i) El acta notarial360
2. ii) Instrumentos privados con firma certificada

por escribano público u otro oficial público378

iii) Las actas judiciales382

Secretarios judiciales383

Jueces de paz384

Oficiales de justicia386

1. iv) Cartas y despachos telegráficos fehacientes387
2. v) Actas policiales o las constancias

de los sumarios contravencionales389

1. vi) Actuaciones administrativas390

II.2. Instrumentos privados392

II.2.1. Reconocimiento (o adveración) de los instrumentos

privados394

II.2.2. Implicancia del reconocimiento de la prueba.

Posibilidad de impugnar el documento por vicios en

el acto de reconocimiento. Indivisibilidad de la prueba401

II.2.3. Enmiendas, raspaduras o entrelíneas404

II.2.4. Fecha cierta de los instrumentos privados404

II.2.5. Distintas clases de instrumentos particulares404

1. i) Correspondencia408
2. ii) Contabilidad y estados contables419

II.3. Documento electrónico434

II.3.1. Procedimiento para adverar un documento

con firma electrónica. Su valor probatorio443

II.3.2. Otra modalidad de documento digital: documento

con “firma digitalizada”452

III. Ofrecimiento de la prueba documental455

III.1. Regla general455

III.2. Excepciones. Análisis del art. 241 del CPCC456

III.3. Documentos que se deben acompañar con la demanda462

1. Trámite466

IV.1. Pericial caligráfica subsidiaria466

IV.2. Desconocimiento del documento. Trámite de la prueba

pericial caligráfica468

IV.3. Imposibilidad de practicar el cotejo con una simple

fotocopia473

IV.4. Quiénes pueden realizar el cotejo474

IV.5. Otros medios de prueba previstos por el Código Civil

y Comercial475

IV.6. Documentos otorgados en otra provincia o

en el extranjero476

IV.7. Exhibición de documentos477

1. Valoración de la prueba documental481

V.1. Instrumentos públicos481

V.2. Instrumentos particulares481

V.2.1. Valor probatorio de algunos documentos privados484

1. i) Liquidaciones de impuestos485
2. ii) Libros de comercio485

iii) Copias simples y copias certificadas485

1. iv) Correspondencia485
2. v) Fotografías487
3. vi) Exposición policial489

V.3. Documentos electrónicos490

Prueba Pericial

1. Concepto495
2. Naturaleza jurídica500

III. Clasificación de las pericias y de peritos501

III.1. Clasificación de pericias502

III.1.a. Pericias necesarias502

III.1.b. Pericias voluntarias502

III.2. Clasificación de peritos505

1. Perito oficial506

IV.1. Nombramiento508

IV.2. Condiciones del perito512

IV.3. Aceptación del cargo512

IV.4. Irrenunciabilidad. Licencias515

IV.5. Excusación. Recusación516

IV.5.a) Oportunidad517

IV.5.b) Causales519

IV.5.c) Trámite520

IV.6. Remoción523

IV.6.a) Responsabilidad civil (daños y perjuicios)

y costas por las diligencias frustradas525

IV.6.b) Responsabilidad administrativa527

IV.6.c) Pérdida del derecho a regulación de honorarios528

IV.6.d) Responsabilidad colegial529

IV.6.e) Responsabilidad penal529

IV.7. Dictamen529

1. Perito de control531

V.1. Nombramiento532

V.2. Aceptación del cargo533

V.3. Condiciones534

V.4. Recusación534

V.5. Dictamen534

1. Puntos de pericia536

VII. Anticipo de gastos540

VIII. Diligenciamiento de la prueba. Realización de la pericia544

VIII.1. Distintas etapas o fases546

VIII.2. Agregación del dictamen554

VIII.3. Ampliación del dictamen554

1. Impugnaciones y observaciones al dictamen pericial563

IX.1. Formales563

IX.2. De fondo564

1. Nulidad de la pericia564
2. Prueba pericial y negligencia procesal569

XII. Valoración de la pericia573

XII.1. Principios generales. Primacía del dictamen

del perito oficial575

XII.2. Apartamiento de la pericia oficial582

XII.2.a. Mayor convicción del perito de control582

XII.2.b. Apreciaciones privadas del juez590

XII.2.c. Mayor valor de otras pruebas593

XII.3. Pericia oficial vs. pericia del Comité Consultivo del TSJ

Córdoba u otros organismos análogos595

XII.4. La valoración de la pericia y su relación

con las distintas clases de juicios596

XIII. Honorarios de los peritos602

XIII.1. Introducción602

XIII.2. Oportunidad de la regulación608

XIII.3. Quantum de los honorarios609

XIII.3.a. Arancel mínimo y máximo610

XIII.3.b. Pericias en juicios acumulados. Acumulación

de dictámenes613

XIII.3.c. Otro límite a los honorarios de peritos: no pueden

superar a la mayor regulación del abogado617

XIII.4. Aportes jubilatorios617

XIII.5. Obligados al pago618

XIII.5.a. Peritos oficiales618

1. i) Generalidad de los casos. Ausencia de norma618
2. ii) Excepciones regladas619

XIII.5.b. Peritos de control621

XIII.6. Tareas no remuneradas621

XIII.7. Apelación de los honorarios623

XIV. La ética del perito623

XIV.1. Facultad sancionadora de los jueces624

XIV.2. Conclusión628

1. Acuerdo Reglamentario del Tribunal Superior

de Justicia Nº 164, Serie “B” de 2020.629

Prueba Testimonial

En coautoría con Agustín J. Mothe

1. Generalidades663
2. Concepto634

III. Caracteres637

1. Testigo técnico. Distinción con la prueba pericial637
2. Importancia. Limitaciones640
3. El órgano de prueba: testigo641

VI.1. Requisitos641

VI.2. Deberes646

VII. Ofrecimiento de la prueba653

VII.1. Oportunidad653

VII.2. Requisitos. Formalidades del ofrecimiento

de la prueba testimonial655

VII.3. Testigos excluidos659

VII.3.a) Las excepciones a la exclusión de testigos666

VII.3.b) Los testigos en el proceso de familia667

VII.3.c) Las vías impugnativas contra la declaración

de un testigo excluido. Irrecurribilidad del planteo

efectuado por el testigo672

VIII. Procedimiento para el examen del testigo676

VIII.1. Audiencia. Citación676

VIII.2. Testigos domiciliados fuera del asiento del tribunal679

VIII.3. Interrogatorio. Requisitos de las preguntas685

VIII.4. Inasistencia del proponente688

VIII.5. Desistimiento689

VIII.6. Idoneidad del testigo692

1. Valoración de la prueba testimonial696

IX.1. Testigos parciales698

IX.2. Testigo dependiente de alguna de las partes699

IX.3. Testimonios contradictorios700

IX.3.a. Testimonios contradictorios en sede civil y penal702

IX.4. Testigo único705

IX.5. Testigo de oídas707

IX.6. La prueba de testigos y la acreditación de los contratos709

1. Casos especiales711

X.1. Declaración extrajudicial711

X.2. Documentos emanados de terceros713

X.3. Testimonial solicitada como medida para mejor proveer716

Prueba Presuncional

En coautoría con Agustín J. Mothe

1. Introducción721
2. La presunción. Concepto722

II.1. El indicio723

III. Clasificación de las presunciones726

III.1. Presunciones legales726

III.1.a. Presunciones legales de fondo y procesales727

III.2. Las presunciones judiciales729

III.2.a. Los caracteres del indicio conforme al CPCC731

1. La valoración de la conducta de las partes en el proceso737
2. Valoración de la prueba presuncional739

V.1. Juicio de simulación744

V.2. Responsabilidad médica. Historia clínica defectuosa745

V.3. Falta de colaboración de una de las partes en la producción

de la prueba pericial747

V.4. Robo de automotor en playa de estacionamiento

de hipermercado748

V.5. La confesión de un litisconsorte749

V.6. Conducta procesal: omisión de brindar la propia versión

de los hechos al contestar la demanda; falsedad al negar

los hechos invocados por la contraparte; ejercicio abusivo

de los derechos procesales750

Prueba Informativa

En coautoría con Agustín J. Mothe

1. Introducción755
2. Concepto . Clases755

III. Caracteres. Diferencia con la prueba documental757

1. Presupuestos de la prueba de informes758

IV.1. Aspecto objetivo de la prueba de informes758

IV.2. Aspecto subjetivo de la prueba759

IV.2.a. El informante759

IV.2.b. ¿Es procedente la informativa solicitada

a la contraparte en el proceso?761

La cuestión en el proceso civil regulado por el CPCN761

El debate trasladado al proceso civil cordobés762

1. Requisitos765
2. Formalidades en torno al oficio de informativa y operatoria769

VI.1. La presentación del oficio770

VI.2. Oficios electrónicos771

VII. El deber del informante772

Negativa a responder773

1. a) Secreto bancario773
2. b) Secreto fiscal774

VIII. Sanción por retardo injustificado777

VIII.1. Requisitos para la procedencia de la aplicación

de la multa779

VIII.2. Diferencia entre la multa prevista por el art. 321, CPCC

y las sanciones conminatorias del art. 804, CCCN781

VIII.3. ¿Se puede aplicar astreintes a entidades públicas?783

1. Reconocimiento de documentos privados emanados de terceros787
2. Impugnación del informe791

X.1. Pedido de ampliación792

X.2. Impugnación por falsedad792

1. Valoración de la prueba informativa794

Dinámica de la Prueba

en los Procesos Orales

1. Introducción801
2. Estructura del proceso por audiencias803

III. La prueba en la audiencia preliminar804

III.1. Fijación del objeto litigioso y los hechos controvertidos

Análisis de admisibilidad de la prueba805

III.2. Prueba testimonial814

III.3. Prueba pericial817

III.4. Distribución del onus probandi821

III.5. Fijación del plan de trabajo823

III.6. Designación de audiencia complementaria

para la producción de la prueba oral824

1. Etapa intermedia. Producción de la prueba pericial

e informativa825

IV.1. Diligenciamiento de la prueba pericial827

IV.2. Diligenciamiento de la prueba informativa829

1. La audiencia complementaria830

V.1. La carga de notificar a los testigos y peritos.

Incumplimiento830

V.2. Desarrollo de la audiencia832

V.3. Declaración de personas (testigos, peritos, partes)835

V.3.a. Psicología del testimonio. Valoración

de la prueba835

V.3.b. Forma del interrogatorio de los testigos839

1. i) Examen o interrogatorio directo840
2. ii) Contraexamen o contrainterrogatorio842

V.3.c. Forma del interrogatorio (libre o informal)

de las partes844

1. i) Interrogatorio realizado por las partes entre sí.

Forma de interrogar848

1. ii) Valoración de las repuestas, el silencio

y la incomparecencia del citado en

el interrogatorio libre851

Eficacia probatoria de las respuestas

del declarante851

Eficacia probatoria del silencio y

la incomparecencia del citado853

Bibliografía855