Procedimientos Generales – T. 1

Prólogo. Aclaración 9

Agradecimientos 11

Capítulo I
Nociones generales

1. Proceso, juicio y procedimientos 13
2. Elementos 17
3. Etapas del proceso 19
4. Contenido del proceso 26
5. Presupuestos procesales 29

Capítulo II
Clasificación de los procedimientos

1. Clasificación de los procedimientos 33
1.1. Procedimientos declarativos o de cognición 35
1.2. Procesos de ejecución 35
2. El amparo y el hábeas data 36
3. Los procesos colectivos 37
4. Los procesos universales. El juicio sucesorio y la quiebra 39
5. Sistema o clasificación en el Código Procesal Civil
y Comercial de Córdoba 40
6. De las diversas clases de procedimientos 41
6.1. Por la naturaleza del órgano 41
6.2. Por la naturaleza de la pretensión 41
6.2.1. Procedimientos universales 41
6.2.2. Procedimientos singulares 42
6.3. Por la existencia o no de conflictos 42
6.3.1. Contenciosos 42
6.3.2. Actos de jurisdicción voluntaria 42
6.4. Atendiendo al fin perseguido 42
7. Semejanzas y diferencias de estructura de los procesos
de conocimiento y de ejecución 42
7.1. Procedimientos declarativos 42
7.2. Procedimientos ejecutivos 44

Capítulo III
Los procedimientos generales
y los principios procesales

Primera parte
1. Principios procesales y bases constitucionales del proceso civil 48
1.1. Estructura institucional 49
2. Juicio previo 51
2.1. El juicio previo y los medios de anticipación de tutela 52
3. Juez natural 57
4. Inviolabilidad del derecho de defensa en juicio 58
4.1. La obligación de declarar y las cargas
en el proceso civil 60
4.2. La garantía de acceso a la justicia 62
4.3. Igualdad 67
4.4. El abuso del proceso 68

Segunda parte
1. Sistemas procesales 71
1.1. Sistema dispositivo. Reglas que lo informan 72
1.2. La aplicación del derecho en el proceso civil 73
1.3. El deber de resolver 74
1.4. Atenuación del dispositivo. Tendencia actual 74
2. Sistema escrito 75
3. Doble instancia. 77

Tercera parte
1. Principio de publicidad 77
2. Inmediación 79
3. Bilateralidad 79
4. Autoridad 80
5. Formalismo 80
6. Economía procesal 81
7. Moralidad. 83

Cuarta parte: Reglas y atribuciones de los sujetos procesales
1. Reglas procesales 84
1.1. Impulsión 85
1.2. Adquisición. 86
Capítulo IV
Jurisdicción y competencia

1. La jurisdicción 87
El acceso a la justicia 87
El ejercicio del derecho de acceso a la justicia 88
El derecho de acceso a la justicia y la jurisdicción 88
Unidad de la jurisdicción 89
Jurisdicción. Concepto 89
2. Competencia civil 90
Introito 90
Concepto de competencia 91
Criterios para la distribución de la competencia 92
A) La especialización 93
B) El orden jerárquico 94
C) La cuantía de las pretensiones 95
D) División del trabajo o turno 96
E) La dimensión territorial 98
Casos de excepción. Prórroga de la competencia. Fuero
de atracción 100
Competencia por conexidad (artículo 7º, CPC) 105
Cuestiones de competencia 106
Conflictos de competencia 107

Capítulo V
Diligencias preliminares

1. Diligencias preliminares 109
Carácter restrictivo 110
Procesos en los cuales pueden requerirse las diligencias
preliminares 110
Medidas preparatorias 112
Medidas previas de prueba 119
Legitimación. Requisitos formales de la petición 122
Restricción probatoria 122
Peligro en la demora 123
Perención de instancia 123
Gastos de diligenciamiento 124
Recurso de apelación 124

Capítulo VI
El juicio ordinario

1. Naturaleza jurídica 125
2. Diligencias preliminares 126
3. Representación y asistencia. Necesidad de actuar
en el proceso con patrocinio letrado 127
4. Actuación sin patrocinante 127
5. Actuación por apoderado 127
6. Límites de actuación de los apoderados 128
7. Admisión condicional de un apoderado que no acredita
mandato 129
8. Representación por parientes, en caso de ausentes
del país 129
9. Extensión del poder 129
10. Renuncia del apoderado 130
11. Revocación del poder 130
12. Muerte o incapacidad sobreviniente del poderdante
o apoderado 130
13. Apoderado convencional del representante legal 130
14. Intervención del asesor letrado 131
15. Representación especial 131
16. Unificación de representación 131
17. La demanda. Concepto 131
18. Contenido y forma de la demanda 132
19. Requisitos formales de la demanda 132
20. Documentos que deben acompañarse con la demanda 138
21. Efectos de la interposición de la demanda 139
22. Efectos sustanciales de la articulación de la demanda 141
23. Efectos procesales de la articulación de la demanda 142
24. Ampliación de la demanda 143
25. Ampliación subjetiva de la demanda 144
26. Citación de comparendo 144
27. Rebeldía 146

Capítulo VII
El juicio ordinario (cont.).
Excepciones procesales. La contestación de la demanda

1. Excepciones procesales. Actitudes que puede asumir
el demandado 150
2. Las excepciones en general 151
3. Las excepciones procesales 152
4. Naturaleza jurídica de la excepción procesal 153
5. Diferencia entre la excepción de artículo previo
que tramita como incidente y los incidentes 154
6. Las excepciones procesales en particular 154
7. Incompetencia 154
8. Falta de personería en el actor o en su representante 155
9. Falta de personería en el demandado o su representante 156
10. Litispendencia 157
11. Defecto legal en la forma de proponer la demanda 158
12. Las defensas temporarias 160
13. Efecto del desistimiento de la defensa procesal 161
14. El desistimiento y las costas 163
15. La contestación de la demanda 164
Concepto 164
16. Requisitos formales del responde 164
17. Efectos del responde 165
18. El contenido del responde 166

Capítulo VIII
El juicio ordinario (cont.).
La reconvención. Alegatos. Decreto de autos
El juicio ordinario y la inapelabilidad de las interlocutorias

1. La reconvención. Concepto 169
2. Requisitos para la admisibilidad de la reconvención 170
3. Condiciones que debe reunir la demanda reconvencional 171
4. Naturaleza jurídica. La compensación, la acción de
declaración negativa, la contrademanda y la reconvención 172
5. Algunas situaciones especiales. Éstas son: reconvención
implícita, aparente, presentación conjunta de demanda
y contestación 173
6. Reconvención a terceros. La situación creada
por el artículo 194, segunda parte, de la ley 8465 174
7. Discusión 175
Concepto y contenido 175
8. Procedimiento discusorio 177
9. Llamamiento de autos para definitiva 178

Anexo al Capítulo VIII
Hacia la inapelabilidad de las interlocutorias
en el juicio ordinario

1. Introito 179
2. El juicio ordinario 180
3. El efecto adverso del garantismo en exceso 181
4. Pesos y contrapesos 183
5. La inapelabilidad de las interlocutorias y la apelación
diferida 184
6. La inconsistencia normativa entre los artículos 362
y 515 del CPCC 185
7. La inapelabilidad de las interlocutorias
y el juicio ordinario 187
8. Epílogo 188
Capítulo IX
El juicio ordinario de daños y
perjuicios de origen extracontractual

1. Introito 189
2. Tribunal competente 190
3. La citación a la aseguradora y la competencia del tribunal 192
4. La competencia de excepción. Justicia Federal 193
5. La demanda de daños y perjuicios extracontractual 196
6. Interrupción de la prescripción por presentación
ante la Mesa General de Entradas 197
7. Suspensión del plazo de prescripción por reclamo ante
la aseguradora 198
8. Requisitos de admisibilidad formal 199
Individualización del demandado 199
9. El quantum de la pretensión 200
10. Los hechos y el derecho 201
11. Acumulación subjetiva de pretensiones luego
de contestada la demanda 207
12. Reducción del quantum de la pretensión luego
de contestada la demanda 212
13. Documentos que deben acompañarse con la demanda 212
14. Excepciones procesales 213
La excepción de defecto legal en el juicio de daños y perjuicios 213
15. La prueba del daño 219
16. La prueba del nexo causal 220
17. La prueba del daño moral 222
18. El quantum de la indemnización por daño moral 223
19. La pérdida de chance 224

Capítulo X
El juicio ordinario de daños
y perjuicios de origen contractual

1. Trámite 227
2. Competencia 227
3. La reparación del daño y el origen contractual
o extracontractual de la responsabilidad 231
4. La demanda de daños. Requisitos especiales 232
5. La resolución por incumplimiento y el daño resarcible 233

Capítulo XI
Los procesos colectivos

1. Los procesos colectivos y su trámite 238
2. La reforma constitucional de 1994. Norma básica 239
3. El nuevo artículo 43 de la Constitución Nacional 241
4. El acceso a la justicia en la nueva constitución 244
5. La clasificación en la doctrina moderna. Derechos difusos
Derechos colectivos y derechos individuales homogéneos 247
5.1. Derechos difusos 247
5.2. Derechos colectivos 249
6. Nuestra opinión sobre la clasificación antes citada 250
7. El Ministerio Público en el proceso colectivo 251
7.1. Características del sistema en nuestra provincia 252
7.1.1. Organización del Ministerio Público Fiscal 252
7.1.2. Funciones y atribuciones del
Ministerio Público Fiscal 253
7.1.3. Funciones en el proceso civil 254
7.2. El ministerio público en el orden nacional 254
7.3. Intervención necesaria del Ministerio Público Fiscal
ejerciendo el control de legalidad 256
7.4. Intervención como “parte” del Ministerio Público Fiscal 257
7.5. El Ministerio Público en el sistema del Common law 260
7.6. Finalidad de la intervención del Ministerio Público
en los procesos colectivos 260
7.6.1. Los poderes del juez o tribunal en los procesos
colectivos 261
7.6.2. Los poderes del tribunal con relación a la prueba
Las facultades precalificatorias de prueba y la teoría
de las pruebas leviores en el proceso colectivo 265
7.6.3. Los poderes del tribunal con relación a la prueba
Las facultades precalificatorias de prueba y la teoría
de las pruebas leviores en el proceso colectivo 266
7.7. Facultades precalificatorias de prueba 267
8. El proceso colectivo y el sistema de atribución
de responsabilidad probatoria 272
8.1. La carga de la prueba y las costas de la prueba 273
9. Las costas en el proceso colectivo 274
9.1. La naturaleza jurídica de las costas 275
9.2. El sistema de imposición de costas 276
9.3. Las costas y honorarios en el proceso colectivo
en el derecho comparado 277
9.4. Nuestra propuesta sobre la imposición de costas
en el proceso colectivo 279
10. Las notificaciones en el proceso colectivo 281
10.1. Distintos sistemas de notificación 283
10.2. Tipos de notificaciones 284
10.3. Forma de las notificaciones 285
10.4. Las notificaciones en el proceso colectivo
y en la acción popular 285
10.4.1. Conocimiento del proceso y consentimiento
de los ausentes 286
10.4.2. Notificación por edictos 289
10.5. Notificación por ministerio de la ley 290
10.6. Citación especial 291

Capítulo XII
El juicio abreviado

1. Introito 293
2. Juicio abreviado 296
2.1. Régimen legal 296
2.2. Estructura 303
2.2.1. Diferencias con el proceso ordinario 303
2.2.2. Diligencias preliminares 304
2.2.3. La demanda 305
2.2.4. Pretensión 308
2.2.5. Formalidades para la deducción de la demanda 309
2.2.6. El problema derivado de la multiplicidad
de sujetos de la litis 310
2.2.7. Ampliación objetiva de la demanda. En realidad,
se trata de una ampliación de la pretensión, a la
que la ley denomina “petición” (artículo 179) 311
2.3. Rebeldía 312
2.4. Interposición de excepciones 312
2.5. Prueba 313
2.5.1. Hechos nuevos 313
2.5.2. Plazo probatorio 314
2.5.3. Limitación a la prueba testimonial y pericial 314
2.5.4. La impugnación del dictamen pericial 315
2.5.5. Prueba en la alzada 316
2.6. Sistema recursivo 316
2.6.1. Recurso de reposición 316
2.6.2. Recurso de apelación 317
2.6.2.1. La inapelabilidad de las interlocutorias 317
2.6.2.2. Resolución que ordena sustanciar
por juicio abreviado 318
2.6.2.3. Apelación de tramitación diferida 320
2.6.2.4. Trámite de la apelación 321
2.6.3. Recurso de nulidad 321
2.7. Sentencia 322

Capítulo XIII
El juicio abreviado de daños y perjuicios

1. La reforma 323
2. Naturaleza jurídica del juicio abreviado 324
3. Los puntos favorables de la reforma 326
4. Los puntos negativos de la reforma 327
4.1. Diligencias preliminares 328
4.2. Otros aspectos conflictivos 329
5. Conclusiones 331

Capítulo XIV
El juicio ejecutivo

1. Antecedentes históricos 333
2. Procesos de cognición y de ejecución 334
2.1. Procesos de cognición 334
2.2. Procesos de ejecución 335
3. Sistema del Código Procesal de Córdoba 336
4. Semejanzas y diferencias entre la estructura
de los procesos de conocimiento y de ejecución 336
4.1. Procedimientos declarativos o de conocimiento 336
4.2. Procedimientos ejecutivos o de ejecución 338
4.2.1. Clasificación de los procedimientos ejecutivos 339
4.2.2. Caracteres generales del juicio ejecutivo 339
4.2.2.1. Naturaleza jurídica del juicio ejecutivo 339
4.2.3. Caracteres generales del procedimiento ejecutivo 343
4.2.4. Títulos que traen aparejada ejecución 346
4.2.4.1 El título como documento habilitante
de la instancia 346
4.2.5. Título ejecutorio y título ejecutivo 348
4.2.6. Diferencia entre el título ejecutivo
y el título ejecutorio 350
4.2.7. Naturaleza jurídica del título ejecutivo 351
4.2.8. Regulación legal del trámite del juicio ejecutivo 352
4.2.9. Títulos que traen aparejada ejecución 354


Capítulo XV
Preparación de la vía ejecutiva.
El proceso de ejecución

1. Atribución de fuerza ejecutiva al título. Integración 367
1.1. El deudor reconozca su firma, cuando el documento
no trajere directamente aparejada ejecución 368
1.1.1. Requisitos del documento 368
1.1.2. Documento sin firma 370
1.1.3. Herederos del firmante 371
1.1.4. Reconocimiento de la firma hecha ante otro tribunal 371
1.2. Para la ejecución por alquileres o arrendamientos,
el demandado manifieste si es locatario o arrendatario
y, en caso afirmativo, exhiba el último recibo 373
1.3. El tribunal señale el plazo dentro del cual deba
hacerse el pago, si en el título se estableciere un plazo
incierto para que una obligación líquida o liquidable
conforme al artículo 517 375
1.3.1. La preparación de la vía ejecutiva y lo
dispuesto por el artículo 509 del Código Civil 376
1.3.2. Obligaciones sujetas a condición 377
2. Etapas del juicio ejecutivo 378
2.1. Etapas 378
2.2. La demanda ejecutiva 378
2.2.1. Pretensión 381
2.2.2. Formalidades para la deducción de la demanda 382
2.2.3. Ampliación de la demanda ejecutiva 387
2.3. Las excepciones en el juicio ejecutivo 388
2.3.1. Excepciones 388
2.3.2. Objeto 389
2.3.3. Taxatividad 389
2.3.4. Traslado de las excepciones 393
2.4. Apertura a prueba 393
2.4.1. Carga de la prueba 394
2.4.2. Facultad de precalificación de prueba 394
2.5. Alegatos 395
2.6. Llamamiento de autos 395
2.7. Sentencia de remate 395
2.8. Recursos 396
Capítulo XVI
El juicio declarativo de repetición
1. El juicio ejecutivo previo 399
2. El juicio declarativo posterior. Naturaleza jurídica 400
3. El instituto en el Código Procesal de la Nación 402
4. Tribunal competente. Recusación 403
5. Sujetos legitimados 404
6. Prohibición de innovar 404
7. Las costas del juicio ejecutivo 405
8. Cosa juzgada. Los límites del juicio declarativo 406
9. La improponibilidad objetiva de la demanda
en el juicio declarativo posterior 407
Los motivos 408
10. Límite temporal para iniciar el declarativo 410
Capítulo XVII
Los incidentes

1. Concepto 411
2. Caracteres 412
3. Naturaleza jurídica 413
4. Regulación normativa 413
5. Clasificación 414
6. Tribunal competente 415
6.1. Conexidad y “perpetuatio iurisdictionis” 415
7. Requisitos de admisibilidad y de procedencia 417
8. Articulación simultánea y tramitación conjunta 419
9. El procedimiento incidental 419
10. Efectos de la interposición de los incidentes 421
11. La imposición de costas en los incidentes 422
11.1. Regla. Principio objetivo de la derrota 422
11.2. El concepto de vencido 423
11.3. Exención de costas al vencido 424
12. Regulación de honorarios en los incidentes 427
13. Efectos de la falta de pago de costas incidentales 428
14. Sanción por inconducta procesal 430
15. Los medios impugnativos y los incidentes. La
inapelabilidad de las resoluciones interlocutorias 430
16. La perención de instancia en los incidentes 431

Capítulo XVIII
La intervención de terceros

1. Introito 433
2. Concepto de tercero 434
3. Intervención voluntaria de terceros 435
4. Oportunidad para peticionar la intervención 440
5. Intervención obligada 441
5.1. Requisitos 441
5.2. Oportunidad de la citación 442
5.3. La situación del codemandado desistido 442
5.4. La citación coactiva de oficio 443
5.5. Tipos de intervención coactiva u obligada 443
5.6. Trámite 445
6. Trámite de la intervención voluntaria 445
6.1. Efectos del pedido de intervención voluntaria 446
6.2. La resolución es apelable 446
6.3. Trámite de la intervención obligada 448
6.4. Efectos del pedido de citación coactiva 449
7. Efectos de la sentencia con relación a los terceros 449
7.1. Efectos en caso de intervención voluntaria 449
7.2. Efectos del llamamiento coactivo y de la sentencia
que recaiga 451
Capítulo XIX
El proceso de consumo. La reparación
del daño en la relación de consumo

Por Guillermo E. Falco

I. Objetivo 454
II. La relación de consumo. Precisiones constitucionales
Propuesta de solución a la colisión de normas 454
III. Delimitación de la relación de consumo. Elementos
subjetivo, objetivo y causa-fuente 466
a) Elemento subjetivo de la relación de consumo 469
a.1. Aspecto material - concepción finalista 469
a.2. Legitimados activos en la relación de consumo 474
a.3. Legitimados pasivos en la relación de consumo 476
b) Elemento objetivo en la relación de consumo 477
c) Elemento “causa-fuente” 479
IV. La relación de consumo como ámbito de responsabilidad
civil. Innecesariedad de distingo entre la responsabilidad
civil extracontractual y contractual. Autonomía del sistema 481
a) El porqué del distingo entre el ámbito
de responsabilidad contractual y extracontractual
en el derecho de fondo 481
b) La supresión de los ámbitos de responsabilidad civil
(extracontractual y contractual) en la Ley de Defensa
del Consumidor —LDC— 483
c) La autonomía del sistema de la responsabilidad civil
consumerista 487
c.1. Aspecto subjetivo 488
c.2. Aspecto procesal. Proceso abreviado. Teoría
de la carga dinámica de la prueba 490
c.3. Aspecto teórico 493
c.4. Diversidad de causas-fuentes 493
c.5. Prevalece el factor de atribución objetivo en
el sistema resarcitorio consumerista-interrelación
con el “deber de seguridad” de rango constitucional 494
c.6. La “actividad riesgosa” como elemento distintivo
en el resarcimiento del consumidor 497
c.7. Relación de causalidad. Teoría de la participación
en el mercado 499
V. Algunos aportes sobre el régimen de causalidad
en la reparación del daño del consumidor. Teoría distintiva 501
VI. La responsabilidad civil por riesgo o vicio de la cosa
en la relación de consumo 502
VI.a) Riesgo de la cosa 503
VI.b) Vicio de la cosa 504
VI.c) Vicio de información 506
VI.d) Las eximentes de responsabilidad 508
VII. El deber de seguridad en la relación de consumo 512
VIII. El juicio abreviado en la Ley de Defensa
al Consumidor (LDC) —Trámite de las acciones judiciales— 520
a) Proposición del problema 520
b) Objetivo 523
c) Precisiones constitucionales 523
d) Propuesta de interpretación del artículo 53 de la LDC 526
d.1. Criterio subetivo 530
d.2. Criterio objetivo 535
e) Conclusiones 536
IX. El juez, la acción de clase y el daño en la Ley
de Defensa del Consumidor —LDC— 538
a) Introducción 538
b) Objeto 540
c) La acción de clase. Su incorporación en la LDC. Crítica
a la posición que alienta su falta de tratamiento
legislativo 540
d) La problemática judicial ante el planteo de una acción
de clase. Necesidad de fundamentación de la decisión
jurisdiccional que certifica la “clase” 547
f) Conclusiones 558

Bibliografía 559