La Responsabilidad Civil En El Nuevo Código. Tomo I

Dedicatoria 7
A modo de prólogo 9

I. La Responsabilidad por Daños

1. Caracterización 13
2. Relevancia funcional de su calificación 18
a) Reparación de daños 19
b) Derecho de daños 20
c) Responsabilidad por daños 22
d) Responsabilidad civil 24
3. Crítica metodológica al nuevo Código 25
4. Evolución y actualidad de la responsabilidad por daños 28
a) La reparación sustituye a la venganza 28
b) Desde una causalidad material hacia
responsabilidades subjetivas 29
c) Diferenciación con la responsabilidad moral 30
d) Además de la culpa, el riesgo creado y otros factores
objetivos 32
e) Desde una concepción patrimonialista hacia
otra personalista 37
f) Eliminación del derecho a dañar pagando 41
g) Daños injustificadamente causados y los injustamente
sufridos 42
h) Responsabilidades individuales y colectivas 44
i) Expansión de la solidaridad social 44
j) Deuda de responsabilidad o crédito a la reparación 47
k) Créditos resarcitorios, seguros y fondos de garantía 49
5. Otras instituciones compensadoras de daños 51
a) Enriquecimiento sin causa 51
b) Asistencia estatal, subsidios y liberalidades 57
c) Beneficios previsionales por daños 58
6. Diferencias con la responsabilidad penal 62
II. Funciones Preventiva y Reparadora
Art. 1708. Funciones de la responsabilidad 71
1. Las dos funciones 73
2. Reestructuración de la responsabilidad civil 74
3. Prevenir y reparar 76
4. Jerarquía de las finalidades 80
5. Enlace armónico de las funciones 82
a) Las indemnizaciones disuaden actividades lesivas 83
b) El poder preventivo integra los factores de atribución 84
c) Montos indemnizatorios y costos de prevención 86
d) Nexos y deslinde entre prevención y sanciones 87
e) Relacionar funciones sin confundirlas 88
6. La función preventiva 89
7. Mejor prevenir que reparar 90
8. Rango constitucional de la prohibición de dañar 90
9. Derecho a la seguridad 91
10. Eficacia ecónomica de prevenir 92
11. Refutación de posturas que limitan la responsabilidad
al resarcimiento 94
a) La reparación como supuesto efecto exclusivo 94
b) Otros sistemas satisfacen finalidades preventivas 96
c) Supuesta paralización de actividades productivas 96
d) La extensión resarcitoria no se define por conductas 97
e) El “negocio” de responder 98
12. La prevención como función esencial 99
a) Libertad y responsabilidad 100
b) Deficiencias de las indemnizaciones 101
c) Elevado costo de técnicas resarcitorias 102
d) Enfoque humanista y económico 104
e) Incentivos en responsabilidades objetivas 106
13. La función resarcitoria 108
14. Inadmisibilidad de escindir el resarcimiento de
la responsabilidad 111
15. Repercusión económica y jerarquía ética
de las indemnizaciones 112
16. Presupuestos de la responsabilidad indemnizatoria 113
a) Enunciación 113
b) Daño o peligro de daño 115
c) Suceso lesivo 122
d) Relación causal 123
e) Antijuridicidad 125
f) Factor de atribución 128
17. Finalidades prácticas del resarcimiento posible 131
18. Seguridad y prontitud indemnizatorias ante el tiempo
destructivo 132
19. Idoneidad de técnicas y soluciones procesales
para proteger a las personas 134
20. Seguros y fondos compensadores 141
a) Relevancia en la prevención de daños 141
b) Responsabilidad civil y mecanismos de seguridad social 144
c) Argumentos adversos a la equidad y eficacia
de los seguros 146
d) Seguros obligatorios con autonomía de
la responsabilidad civil 147
III. Integración Sistemática
y Prelación entre Normas
Art. 1709. Prelación normativa 151
1. Contenido de la norma 152
2. El Código y los microsistemas 153
3. Integración antes que prelación 155
4. Normas indisponibles 160
5. Principios y valores estructurales 164
6. Autonomía de la voluntad 176
IV. Prevención del Daño y Punición Excesiva
Art. 1710. Deber de prevención del daño 181
1. Contenido de la norma 182
2. Carácter injustificado del daño 184
3. Posibilidades personales para prevenir 186
4. Sujetos pasivos de gestiones impeditivas 187
5. Potenciales dañadores 189
6. Terceros en condiciones de impedir daños 189
7. El poder preventivo como fundamento indemnizatorio 191
8. Múltiples responsables preventivos 193
9. Indebida restricción indemnizatoria al enriquecimiento
sin causa 193
10. Cargas preventivas de víctimas reales o potenciales 196
Art. 1711. Acción preventiva 201
1. Contenido de la norma 202
2. La acción preventiva 203
3. No constituye técnica excepcional, ni restrictiva 206
4. Tutela inhibitoria en normas específicas 207
5. Requisitos de la acción preventiva 211
6. Acción u omisión peligrosa 212
7. Antijuridicidad de la conducta 215
8. Previsibilidad del resultado nocivo 219
9. Posibilidad de impedir el daño 223
10. Carga probatoria 226
11. Lesión a un razonable interés. Remisión 227
12. Factor de atribución 227
13. Acciones cautelares y autónomas 232
14. Litigios sin peligro por demora, y los rápidos y urgentes 233
15. Amparo y habeas data 234
16. Medidas autosatisfactivas 237
17. Reparación del daño antes de la sentencia 241
18. Procesos inhibitorios comunes 245
19. Ejecución provisional de sentencias apeladas 246
20. Acciones precautorias 247
a) Diferencias con la prevención 248
b) Las diversas posturas 249
21. Relaciones entre acción preventiva y resarcitoria 252
Art. 1712. Legitimación 255
1. Contenido de la norma 255
2. Razonabilidad del interés 256
3. Sujetos interesados en la prevención 260
4. Defensa de intereses colectivos 263
Art. 1713. Sentencia 267
1. Contenido de la norma 268
2. Decisión a pedido de parte o de oficio 269
3. Medidas provisorias o definitivas 278
4. La prevención en actividades lícitas 280
5. Medidas cautelares contra el Estado 282
6. La orden de prevenir el daño 288
7. Obligaciones de dar, hacer o no hacer 289
8. Criterio de menor restricción posible 292
9. Protección privilegiada ante menoscabos graves
o irreversibles 295
10. Selección de los medios más idóneos 298
11. Eficacia de la sentencia preventiva 299
Arts. 1714 - Punición excesiva y 1715 - Facultades del juez 303
1. Contenido de las normas 303
2. Puede haber varias multas 304
3. Punición irrazonable o excesiva 304
4. Una medida dispuesta o que puede imponerse 305
5. Otra condena ejecutoriada o firme 306
6. Sólo procede enervar la porción destinada a un
fin público 307
7. Prueba 308
8. Evaluación crítica 309
V. Obligación de Reparar
con Responsabilidad Unificada
Art. 1716. Deber de reparar 311
1. Contenido de la norma 312
2. Las responsabilidades según el deber violado 315
a) Obligacional o contractual 316
b) Extracontractual o aquiliana 319
c) Debates sobre encuadramientos 320
d) Responsabilidad precontractual 328
3. Evolución y actualidad de la unificación 334
a) Sistema anterior 334
b) Progresivo acercamiento de regímenes 340
c) El objetivo unificador 343
4. Los ejes para una integración armónica 345
5. Antijuridicidad 346
6. El daño causado como nexo 350
7. Autor de la conducta lesiva 354
8. Plenitud indemnizatoria 355
9. Unificación no significa homogeneidad absoluta 356
10. Unidad de plazos de prescripción 357
a) Plazos diversos en el Código anterior 357
b) Solución actual 360
c) Razones para unificar el plazo 361
d) Acción resarcitoria acumulada a otra con prescripción breve 362
11. Particularidades de la responsabilidad obligacional 365
a) Influencia del vínculo previo 365
b) Reparación de daños 367
c) Relación de confianza 370
d) Extensión del resarcimiento 373
e) Aplicación a la responsabilidad precontractual 380
VI. Antijuridicidad y Causas de Justificación
Art. 1717. Antijuridicidad 385
1. Contenido de la norma 386
2. Concepto y efectos de la antijuridicidad 388
3. Exige una conducta o actividad humana 390
4. Caracteres 393
a) Objetiva 393
b) Sustancial 398
c) Única 400
d) Atípica 401
5. La antijuridicidad es presupuesto genérico pero
no indispensable 403
6. Funciones en la responsabilidad civil 409
7. El acto calificable como acto antijurídico o justificado 412
8. Inexistencia de conductas neutras 414
9. Acción u omisión causante de daño 416
a) No todo acto antijurídico es dañoso 416
b) No todo acto dañoso es antijurídico 416
c) Actos que producen perjuicios o que no los evitan 417
d) Deber de actuar para impedir un daño 420
e) Relación causal 425
10. La antijuridicidad no se refiere al daño 427
11. Incumplimiento de obligaciones de resultado 431
12. Presunción de antijuridicidad a partir de una conducta
dañosa 432
13. Actividades lícitas de las que resulta un daño 435
14. Daños injustamente sufridos de causación injustificada 437
15. Actividades genéricamente riesgosas 442
a) Peligros no autorizados 442
b) Postura afirmativa de antijuridicidad 444
c) Nuestra opinión: antijuridicidad subyacente no siempre esclarecida 445
d) Responsabilidades objetivas por hecho ajeno
o de las cosas 448
e) Derivaciones y coincidencias prácticas 451
Art. 1718 - Legítima defensa, estado de necesidad
y ejercicio regular de un derecho; inc. a) 453
1. La justificación del hecho 454
2. Causas de justificación 454
3. Las causas de justificación son atípicas 458
4. Excepciones a la prohibición de dañar 460
5. La legitimación del hecho no elimina el daño 461
6. Daños injustos resultantes de hechos justificados 462
7. Ejercicio de un derecho como amplio motivo legitimante 463
8. Conflicto o coexistencia entre derechos 464
9. Abusos o excesos 467
10. Inactividades abusivas 470
Art. 1718, inc. b) 471
1. Contenido de la norma 472
2. Requisitos de la legítima defensa 473
3. Agresión ilegítima 474
4. Falta de provocación suficiente 475
5. Razonable necesidad de la reacción dañosa 476
6. Diferencias con el estado de necesidad 476
7. El agresor carece de derecho indemnizatorio 478
8. Tercero inactivo pero comprometido con el agresor 478
9. Daños al agresor con exceso en la defensa 479
10. Pretensión del tercero inocente contra el agresor 480
11. Acción del tercero contra el defensor o el defendido 481
12. Daños sufridos por el defensor de otro 483
13. Perjuicios causados en legítima defensa putativa 484
14. Daños causados a un agresor que invade el domicilio 485
a) El supuesto fáctico 485
b) Una real agresión ilegítima 486
c) Razonable necesidad de la reacción dañosa 488
d) Daños al agresor con exceso en la defensa 491
15. Las correctas soluciones indemnizatorias hacia terceros
damnificados 493
Art. 1718, inc. c) 495
1. Contenido de la norma 496
2. Causa de justificación 498
3. Enunciación de presupuestos 499
4. Amenaza actual de un mal inminente 500
5. Origen del peligro 502
6. Necesidad del hecho dañoso 505
7. Desproporción entre males 507
8. ¿Mal que amenaza o mal evitado? 509
9. No siempre es equitativo indemnizar 509
10. Injusticia del daño causado 511
11. No se aplican reglas sobre enriquecimiento sin causa 514
12. Responsabilidad del necesitado, aunque no obtenga
beneficio 515
13. Relaciones con la legítima defensa 517
14. Nexo con actos de abnegación 518
15. Daños causados por actos involuntarios 519
16. Derecho indemnizatorio y su alcance 519
17. Estado de necesidad en materia contractual 521
Art. 1719 - Asunción de riesgos; primer párrafo 529
1. Contenido de la norma 530
2. Exposición a situaciones peligrosas 531
3. Asumir peligros no significa aceptar daños 533
4. No constituye eximente autónoma 534
5. Hecho del damnificado causal o concausal 535
6. Creación del peligro por el demandado 537
7. Participación no reprochable de la víctima 538
8. Menores en contextos peligrosos 538
9. Consentimiento del damnificado 540
10. Responsabilidad contractual 541
11. Riesgos pasivos de algunos vehículos 541
12. Transporte benévolo 542
13. Epectáculos masivos 545
14. Actividades deportivas 545
15. Agentes que desarrollan tareas peligrosas 549
Art. 1719, segundo párrafo 551
1. Contenido de la norma 552
2. Acto de abnegación 553
3. Auxilio espontáneo u obligado 555
4. Exposición involuntaria a un peligro 557
5. Causas concurrentes 558
6. Razonable idoneidad de la conducta 559
7. Diferencia con asunción de peligros como eximente causal 560
8. Comparación con el estado de necesidad 562
9. Peligro imputable al socorrista 563
10. Responsabilidad integral del asistido si creó
el peligro 564
11. Tercero autor del peligro 564
12. Casos fortuitos, accidentes involuntarios o causas
desconocidas 566
13. Obligación del beneficiado y en la medida de su
enriquecimiento 566
14. La equitativa solución indemnizatoria 567
Art. 1720. Consentimiento del damnificado 571
1. Contenido de la norma 572
2. Justificación de la conducta lesiva 572
3. Responsabilidades por daños no aceptados 573
4. Diferencia con la asunción de riesgos 574
5. Comparación con dispensas anticipadas 575
6. Aplicación genérica en la responsabilidad civil 576
7. Excepción que debe ser probada 576
8. Carácter disponible de los bienes lesionados 577
9. Enunciación de requisitos 580
10. Consentimiento oportuno 580
11. Libre 580
12. Informado 581
13. Ausencia de abuso 583
14. Inequívoco, escricto y revocable 584
15. Disposiciones especiales sobre inadmisibilidad 585
16. Tratamientos médicos 585
17. Actividades deportivas 587
VII. Los Factores de Atribución
Art. 1721. Factores de atribución 593
1. Caracterización 594
2. Factores objetivos y subjetivos 599
3. Los factores de atribución son atípicos 600
4. Jerarquía de la culpa 604
5. Comparación y aproximaciones con el riesgo 612
6. Relevencia cuantitativa y cualitativa de
las responsabilidades objetivas 617
7. Flexibilidad de los factores objetivos 618
8. Responsabilidad por daños injustificados, con culpa
o involuntarios 621
Art. 1722. Factor objetivo 623
1. Factor objetivo para atribuir responsabilidad 624
2. Irrelevancia de la culpa 624
3. No basta causar un daño 625
4. Una razón positiva para responsabilizar 626
5. Autoría ajena o propia 628
6. Riesgo creado 630
7. Garantía 637
8. Seguridad del acreedor 640
9. Abuso 643
10. Equidad 648
11. Igualdad ante cargas públicas 652
12. Sólo una causa ajena excluye responsabilidades
objetivas 659
13. Liberación por causa extraña con independencia
del factor de atribución 660
14. Caracterización de las causas ajenas 662
15. Enunciación 663
16. Causa única o concausa 664
17. Concausa y causa coadyuvante 664
18. El test probatorio 665
19. Relevancia en responsabilidades objetivas 666
20. Disposición en contrario que agrava la responsabilidad 668
21. ¿Inexistencia o eximición de responsabilidad? 670
22. Interpretación estricta de las eximentes 671
23. Causas no invocadas 673

Art. 1723. Responsabilidad objetiva 677
1. Contenido de la norma e integración sistemática 678
2. Promesa de resultado 679
3. Obligaciones de medios y de fines 680
4. Significado de la obligación de seguridad 684
5. Sólo abarca riesgos propios de la actividad 686
6. No es accesoria ni secundaria, sino frecuentemente
complementaria 688
7. Factor objetivo de atribución 690
8. Eximentes 693
9. Pacto expreso o circunstancias de la obligación 695
10. Incumplimiento obligacional sin contrato 698
11. Otros supuestos de frecuente aplicación 701