La Cuantificación Del Daño Moral En La Jurisprudencia De Las Cámaras De Apelaciones En Lo Civil Y Comercial De Córdoba

Prólogo
Presentación

Primera Parte - Doctrina judicial en materia de
valoración y cuantificación del DAÑO MORAL

Tribunal Superior de Justicia de Córdoba
Cámara Primera de Apelaciones en lo Civil y Comercial
Cámara Segunda de Apelaciones en lo Civil y Comercial
Cámara Tercera de Apelaciones en lo Civil y Comercial
Cámara Cuarta de Apelaciones en lo Civil y Comercial
Cámara Quinta de Apelaciones en lo Civil y Comercial
Cámara Sexta de Apelaciones en lo Civil y Comercial
Cámara Séptima de Apelaciones en lo Civil y Comercial
Cámara Octava de Apelaciones en lo Civil y Comercial

Segunda Parte - Síntesis de jurisprudencia

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL

I. Muerte de progenitor

1. Responsabilidad de la concesionaria de peaje - obligación de seguridad - mancha de gasoil en la ruta concesionada que provoca un accidente de tránsito - muerte de persona de 73 años - reclaman daño moral la cónyuge y los hijos (adultos) - monto indemnizatorio: para la esposa: $ 25.000; para los hijos: $ 10.000 a cada uno (Ferreyra, Pura Esmeralda y otros c/Red Vial Centro S.A. y otro - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 3ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 145 del 06/09/05)

2. Accidente de tránsito - muerte de una persona atropellada por un camión - monto indemnizatorio para cada hijo: $50.000 (Medina de Tapia, Laura Mariana del Valle y otros c/ Trombotto, José Jesús y otros - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 4ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 214 del 30/12/04)

3. Accidente de tránsito, vehículo con bicicleta - muerte de padre adulto - montos indemnizatorios en concepto de daño moral: para el hijo: $ 45.000 (Arias, Daniel Alejandro c/ Tomás Alfredo Carballido - ordinario - daños y perjuicios - expediente 517066/36, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 152 del 31/08/05)

4. Accidente de tránsito - muerte de padre adulto - montos indemnizatorios en concepto de daño moral: para la cónyuge: $ 40.000; para los tres hijos: $ 30.000 para cada uno (Mora de Herrera, Ana María y otros c/ Fernández, José Eduardo - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito - N° 107092/36, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 124 del 29/06/05)

5. Accidente de tránsito - muerte - responsabilidad de la Municipalidad de Córdoba en virtud del Poder de Policía Vial - omisión de poner barandas en el puente (lugar del hecho) - monto indemnizatorio por daño moral: $ 15.000 para la viuda, y para cada hijo (Cagnolatti, Judith del Carmen y otros c/ Méndez, Pablo Ramiro y otro - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 8ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 127 del 09/12/04)142
6. Muerte ocasionada a una señora por un golpe como consecuencia de la caída de un árbol en mal estado en la vía pública. Responsabilidad del Estado (Municipalidad) en razón del Poder de Policía - monto indemnizatorio por daño moral: para el marido: $ 30.000 y para cada hijo: $ 20.000 (Giménez, Juan Carlos y otros c/ Municipalidad de Córdoba - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 8ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 193 del 27/10/05)

7. Mujer policía asesinada por un compañero - daño moral sufrido por sus hijos menores - exclusión del rubro de la legislación de emergencia de consolidación de la deuda pública provincial. Monto: $ 50.000 más $ 48.125 (Urquía Romano, Gastón y otro c/ González Juan Carlos y otro - declarativo - ordinario, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 75 del 20/09/04)

8. Muerte de un interno con frondosos antedentes delictivos en establecimiento penal - víctima: hija menor - monto indemnizatorio por daño moral: $30.000 - se reduce lo condenado en primera instancia (Brochero, Sheila Marquesa Magalí c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 7ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 52 del 14/06/05)

II. Muerte de hijo

9. Accidente de tránsito - muerte de hija y de nieta concebida no nacida - monto indemnizatorio de daño moral: por la muerte de la hija: $ 90.000 para cada progenitor, por la muerte de la nieta no nacida: $ 10.000 para cada abuelo (Brower de Koning, José J. O. y otra c/ Vázquez, Rogelio A. - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 2ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 22 del 23/03/06)

10. Niño de dos años muerto - atropellado por un camión en la vía pública - el menor iba caminando solo por la calle - culpa concurrente, 70% a los padres por haber incumplido su deber in vigilando y 30% al camionero - culpa de la víctima - daño moral - Monto: $ 100.000 ($ 50.000 para cada uno de los actores) (Nieto, Oscar Luis y otro c/ Altamirano, Néstor Orlando y otros - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 63 del 26/08/04)

11. Daño moral - accidente de tránsito - muerte de soltero de 30 años de edad - vivía con sus padres sexagenarios - único sostén se fija el monto por daño moral en $25.000 para cada progenitor - el hecho ocurrió en 1996, se condena al pago por daño moral a partir de 1999 (fecha de la sentencia de primera instancia) - monto: $ 25.000 para cada progenitor (Basualdo Caciano, Ramón Atilio y otro c/ Forján, Carlos Marcelo y otro - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 161 del 07/12/04)

12. Muerte ocurrida en la cárcel - responsabilidad del Estado - daño moral sufrido por la madre del preso muerto - monto: $ 50.000 (Sánchez Pastora, Valentina c/ Gobierno de la Provincia de Córdoba - ordinario, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 162 del 09/12/04)

III. Muerte de cónyuge

13. Muerte ocasionada a una señora por un golpe como consecuencia de la caída de un árbol en mal estado en la vía pública. Responsabilidad del Estado (Municipalidad) en razón del Poder de Policía - monto indemnizatorio por daño moral: para el marido: $ 30.000 y para cada hijo: $ 20.000 (Jiménez, Juan Carlos y otros c/ Municipalidad de Córdoba - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 8ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 193 del 27/10/05)

14. Accidente de tránsito - muerte de padre adulto - montos indemnizatorios en concepto de daño moral: para la cónyuge: $ 40.000, para los tres hijos: $ 30.000 para cada uno (Mora de Herrera, Ana María y otros c/ Fernández, José Eduardo - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito - N° 107092/36, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 124 del 29/06/05)

15. Responsabilidad de la concesionaria de peaje - obligacion de seguridad - mancha de gasoil en la ruta concesionada que provoca un accidente de tránsito - muerte de persona de 73 años - reclaman daño moral la cónyuge y los hijos (adultos) - monto indemnizatorio: para la esposa: $ 25.000, para los hijos: $ 10.000 a cada uno (Ferreyra, Pura Esmeralda y otros c/ Red Vial Centro S.A. y otro - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 3ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 145 del 06/09/05)

16. Accidente de tránsito - muerte - responsabilidad de la Municipalidad de Córdoba en virtud del Poder de Policía Vial - omisión de poner barandas en el puente (lugar del hecho) - monto indemnizatorio por daño moral: $ 15.000 para la viuda, y para cada hijo (Cagnolatti, Judith del Carmen y otros c/ Méndez, Pablo Ramiro y otro - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 8ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 127 del 09/12/04)

IV. Lesiones e incapacidades

17. Accidente de tránsito - colectivo atropella un auto y éste accidenta a la víctima que se encontraba parada entre ese vehículo y otro - víctima: hombre - incapacidad del 50,7% - monto de indemnización por daño moral: $10.000 (Clemente Insa, José Antonio c/ Empresa de Transporte Ciudad de Córdoba SACIF y otro - daños y perjuicios, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 51 del 11/04/05)

18. Accidente de tránsito - víctima: hombre de 52 años - ha sufrido una incapacidad del 65% - Monto de indemnización por daño moral: $30.000 (Beltrán, Ricardo Mario c/ García, Luis Alberto y otros - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito - N° 504769/36, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 92 del 27/05/05)

19. Accidente de tránsito - incapacidad de 38% - el actor tuvo que ser sometido a varias operaciones y sufrió trastorno por estrés postraumático crónico de grado II (leve), lo que le origina una incapacidad parcial y reversible con tratamiento de un 9% de la T.O. - monto indemnizatorio por daño moral: $ 30.000 (Navarro Arce, Fernando c/ Héctor Bacchetti y otro - ordinario, Cámara 8ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 12 del 16/03/04)

20. Daños entre un alumno y otro en un colegio provincial - menor de trece años perdió la visión del ojo izquierdo - monto indemnizatorio por daño moral: $ 20.000 - monto indemnizatorio por pérdida de chance: $ 77.977 (Galván, José Jorge c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba y otro - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual - recurso de apelación - N° 606030/36, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 224 del 01/12/05)

21. Accidente de tránsito - la víctima presenta un cuadro sintomático compatible con el diagnóstico de: trastorno por estrés postraumático de intensidad moderada, de evolución crónica - incapacidad laboral parcial y permanente del 35% de la T.O. - víctima: mujer de 35 años, cuyo rostro ha sido desfigurado, cambiando su expresividad en virtud de la amplitud de las cicatrices, las que se encuentran evidentemente expuestas - daño a la vida en relación - monto indmenizatorio por daño moral: $ 25.000 (monto de primera instancia: $ 10.000) (Gutiérrez de García, Inés Zulema c/ Quinteros, Omar Héctor y otro - ordinario, Cámara 8ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 14 del 01/03/05)

22. Electrocutado - víctima de 30 años de edad - incapacidad de un 80% T.O. - lucro cesante pasado y futuro - se fija como edad tope para el computo la de 70 años - el daño moral se eleva a $ 40.000 en orden a las consecuencias físicas y secuelas incapacitantes del accidente, y su influencia en la vida normal del accionante, teniendo en cuenta la edad de la víctima y la proyección de la incapacidad sufrida hacia el futuro en cuanto imposibilita el desarrollo de las actividades normales y habituales en su persona - monto fijado en primera instancia: $ 20.000 monto fijado en segunda instancia: $ 40.000 (Rodríguez, Juan Carlos c/ E.P.E.C. - ordinario, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 66 del 31/08/04)

23. Accidente de tránsito - cosa riesgosa - daño moral - daño psíquico - guardián de la cosa - responsabilidad del dueño - responsabilidad del guardián - el actor chocó contra una columna de alumbrado en la ruta, ubicada en la bifurcación del camino, sin marcación o iluminación adecuados - lesiones en el cuerpo, incapacidad del 70% - monto indemnizatorio en concepto de daño moral: $ 20.000 (Raffin, Arturo F. c/ Municipalidad de Córdoba y otro, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 18 del 23/02/05)

24. Accidente de tránsito - lesiones - secuelas psiquiátricas - la víctima tuvo que abandonar su profesión de músico - monto indemizatorio por daño moral: $ 20.000 (Barbosa, Sergio Eduardo c/ González, Pablo Gabriel y otros - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 8ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 133 del 21/12/04)

25. La actora sufrió un accidente en un supermercado cuando quizo tomar un producto de una góndola y sintió un pinchazo en la pierna, del que emanó mucha sangre - daño ocasionado por un gancho saliente de la góndola - riesgo de la cosa - edad de la actora: 77 años - monto indemnizatorio por daño moral: $ 10.000 (Bruno de Jorge, Josefina c/ Carrefour Argentina S.A. - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 4ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 174 del 24/11/05)

26. Daños causados por el tropiezo de la actora con la tapa de un medidor de electricidad deteriorada en la vereda (vicio del funcionamiento de la cosa) - víctima: mujer mayor de 70 años - monto de indemnización por daño moral: $ 6000 en primera instancia, confirmado por la Cámara (Arancibia, Antonia c/ Empresa Provincial de Energía de Córdoba [E.P.E.C.] - ordinario - expediente N° 18005/36, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 165 del 19/09/05)

27. Accidente de tránsito - confirma condena 1ª instancia - monto indemnizatorio: $7000 (Cortez Cáceres, Ester c/ Enrique Armando Albajari - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 37 del 11/03/05)

28. Responsabilidad extracontractual - lesiones físicas leves causadas por hecho ilícito - confirma sentencia de 1ª instancia - monto indemnizatorio por daño moral: $ 300 (Núñez Cuello, Néstor A. c/ Ricardo Malvacio - daños y perjuicios, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 127 del 20/10/04)

29. Accidentes de tránsito - víctima: joven de 15 años - lesiones físicas: alteraciones a nivel visual, daño en rostro, fractura de huesos, pérdida de dientes y alteraciones psicológicas - monto indemnizatorio por daño moral: $10.000 - rechazan el rubro pérdida de chance. (Saldaña, Fernando Reynaldo y otro c/ Pablo Benjamín Heredia y otros - daños y perjuicios, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 103 del 14/09/04)

30. Accidente de tránsito - juez se aparta de pericia sin mayores fundamentos - daño moral - intereses sobre lucro cesante desde la sentencia - monto: $ 6200 (Cecato, Patricia N. c/ Muñoz, Víctor A. y otros - ordinario, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 124 del 04/11/04)

31. Accidente de tránsito - artículo 1113 del Código Civil - daño moral - principio de congruencia - el a quo condena a pagar un monto mayor que el pedido en la demanda y en los alegatos; por el principio de congruencia se revoca en ese sentido - monto fijado en primera instancia: $ 6000 monto fijado en segunda instancia: $ 5460 (Olivarez, Ramona Norma del Valle c/ Halac, Eduardo y otro, ordinario - daños y perjucios - accidentes de tránsito, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 125 del 03/11/04)

32. Accidente de tránsito - transporte benévolo - daños corporales - lesión parcial en el dedo anular izquierdo - intervención quirúrgica - monto indemnizatorio por daño moral: $ 10.000 (Sánchez, Patricia Alejandra c/ Torres Alejandro y otros - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito - expediente N° 513307/36, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 197 del 19/10/05)

33. Accidente de tránsito - incapacidad del 15% T.O. pautas de valoración del daño moral - monto: $ 3000 (Fernández, Hugo Santiago y otra c/ Fernando David Peralta - daños y perjuicios, Cámara 1ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 196 del 11/12/03)

34. Accidente de tránsito - circunstancias subjetivas: edad de la víctima: 7 años - circunstancias objetivas: peligro de muerte, internación en terapia intensiva, pérdida de un año escolar - monto indemnizatorio: primera instancia: $ 5000 - segunda instancia: $ 8000 (Gudiño Rosario R. Antonio y otra c/ Raúl Leiguarda - ordinario, Cámara 2ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 23 del 22/04/04)

35. Accidente de tránsito - falta de prueba del daño moral - carga de la prueba (Egües, Gustavo Daniel y otro c/ Jornet, Eduardo Daniel y otros - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 2ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 37 del 22/03/05).

36. Accidente de tránsito de escasa magnitud - no se logró acreditar el nexo causal entre el evento dañoso y el daño moral (Inga, Carolina Beatriz c/ Pedro Genera S.A. - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 3ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 58 del 28/04/05)

V. Accidentes sin daño físico

37. Accidentes de tránsito sin daños físicos - monto indemnizatorio por daño moral: $1000 (Romano, Juan Aristóbulo c/ Francisco, Jesús Sánchez - ordinario - expediente 305473/36, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 144 del 22/08/05)

38. Choque insignificante - falta de daño moral - el accidente ocasionó las molestias típicas de un accidente de la magnitud referida pero la entidad del evento no amerita per se la procedencia del daño moral (Macagno, Susana Gladis c/ Coniferal S.A. - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 96 del 29/09/04)

39. Accidente en pileta municipal - si bien no han quedado secuelas ni incapacidad, la menor padeció un daño moral causado por el estrés postraumático, el cual es resarcible y se mantiene el monto fijado en primera instancia - monto: $ 3000 (Sánchez, Julieta Anabel c/ Municipalidad de Córdoba - ordinario, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 60 del 25/08/04)

VI. Responsabilidad por daños ocasionados a las cosas

40. Daño moral por pérdida de cosas afectivas llevadas por corriente de agua - La lluvia no hubiera producido ningún daño si el demandado hubiera rellenado el terreno baldío de su propiedad a nivel de la vereda o se hubiera construido una tapia obstruyendo el ingreso de agua - responsabilidad de los demandados: 50% - monto indemnizatorio por daño moral: $2000, lo que disminuido como consecuencia de la acogida de la eximente de responsabilidad, asciende a $ 1000, que deberán ser abonados más los intereses fijados en la sentencia (Regazzoni, Héctor David c/ Falavigna, Antonio Gervasio y otro - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual - recurso de apelación, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 209 del 10/11/05)

41. Evento dañoso generado por las pérdidas de agua de las instalaciones de suministro a cargo de la demandada en la calzada frente a la vivienda - monto indemnizatorio por daño moral: $ 5000 (Albornoz de Brondo, Elena [hoy su sucesión] c/ Provincia de Córdoba - [Dirección de Agua y Saneamiento] - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual - recurso de apelación, Cámara 8ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 128 del 09/12/04)

42. Daño moral por roturas de vivienda - la demandada solicita la reducción del monto fijado, lo que se rechaza - también se rechaza el agravio tendiente a disminuir los intereses fijados - se declara inaplicable la legislación de emergencia de consolidación de la deuda pública provincial en el rubro daño moral - monto: $ 13.760 (Cairua de Quintana, Valentina c/ Superior Gobierno - ordinario, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 84 del 22/09/04)

43. Daños causados por un pino de la propiedad vecina - en primera instancia se condena al demandado a pagar en concepto de daño moral $ 500 - la Cámara revoca la resolución - el hecho no tiene entidad que cause un daño moral - se trata de daño a bienes patrimoniales - orfandad probatoria - carga de la prueba (Palombo, Walter Horacio c/ Díaz Osvaldo Haroldo - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 181 del 21/09/05)

VII. Responsabilidad por cuestionar la posesión

44. Acción declarativa de certeza - daño moral por cuestionar la posesión ejercida por la propietaria de un lote en edificación - monto indemnizatorio: $ 800 - confirma sentencia de 1ª instancia (Nieva de Martínez, Manuela Natividad c/ Salgado, Juan Carlos - acción declarativa de certeza, Cámara 7ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 61 del 28/06/05)

VIII. Responsabilidad por daños al honor e injurias

45. Lesión al derecho personalísimo al honor sufrido como consecuencia de las expresiones vertidas en un medio de prensa - retractación del demandado en sede penal - monto indemnizatorio del daño moral: primera instancia: $ 5000, segunda instancia: $ 7500 (Maidana, Manuel A. c/ Reginaldo Manubens Calvet - ordinario, Cámara 2ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 140 del 26/10/04)

46. Responsabilidad extracontractual - agresiones o insultos que se profieren en el Palacio de Justicia - víctima: abogado - monto de indemnización por daño moral: $ 5000 (M. F. M. c/ A. B. - ordinario - daños y perjuicios otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 128 del 29/07/05)

47. Publicación periodística que relata una condena a un conductor de automóvil que atropelló a un peatón ocasionándole la muerte - el actor alega el uso de frases injuriosas - la noticia no ha sufrido ninguna mutación que haya llevado a agravar el hecho, lo que podría acarrear agravios al aquí accionante - no se hizo lugar al reclamo por daño moral (Alonso, Juan Carlos c/ La Voz del Interior - ordinario, Cámara 4ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 185 del 15/12/04)

IX. Responsabilidad por daños causados en el marco
de un proceso judicial

48. Error judicial - entrega de una niña en adopción - daño moral de la menor y del progenitor - monto indemnizatorio: $ 200.000 para cada uno (Cuartara, Facundo Orlando y otra c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 2ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 149, del 19/09/05)

49. Daño moral por secuestro realizado una vez que el deudor ya había pagado la deuda - monto: $ 3000 (Álvarez Reyna, Fernando C. y otra c/ Citibank N.A. - daños y perjuicios, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 31 del 24/06/04)

X. Responsabilidad del Estado por acto administrativo

50. Daño moral ocasionado por denegación de solicitud de jubilación por incapacidad - monto: $ 6000 (Crespo, María Eugenia Teresita c/ Caja de Jubilaciones, Pensiones y Retiros de Córdoba - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 178 del 22/12/04)

XI. Responsabilidad por daños ocasionados por el retiro
de restos mortales sin autorización

51. La viuda y los hijos menores del causante, demandaron a la hermana del fallecido y al propietario y titular del crematorio privado, por la reparación del daño extrapatrimonial padecido como consecuencia de que la hermana del difunto retirara las cenizas sin su autorización - se condena sólo a la hermana del difunto - monto indemnizatorio por daño moral: $ 6000 para cada accionante (Monti, Viviana y otros c/ María del Rosario Young y otro - ordinario, Cámara 1ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 190 del 21/10/04)

RESPONSABILIDAD POR INCUMPLIMIENTO OBLIGACIONAL (CONTRACTUAL)

52. Empleado en un nosocomio provincial sin nombramiento oficial - enriquecimiento sin causa por parte de la provincia - daño moral sufrido por el facultativo - el recurso se rechaza porque se probó la prestación de servicios, el enriquecimiento y la falta de agravio en cuanto al daño moral acordado al actor - monto: $ 2000 (Müller, Alberto Aníbal c/ Provincia de Córdoba - daños y perjuicios, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 57 del 24/08/04)

53. Incumplimiento de contrato de ejecución de obra - monto de indemnización por daño moral: $ 3000 (Chopa, Jorge Fernando c/ Jorge Aquiles Teniente - ordinario, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 204 del 18/11/05)

54. Yerro cometido por la Municipalidad, quien incumpliendo el contrato celebrado, exhuma el cadáver de la Sra. Gertrudis González y lo trasladó a los fines de su cremación - profanación de tumba - imposibilidad de visitar la tumba de la hija y hermana - monto indemnizatorio por daño moral: para los padres: $ 5000 a cada uno, para el hermano: $ 2000 (González, Juan Adolfo y otros c/ Municipalidad de Córdoba - ordinario - daños y perjuicios, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 174 del 07/09/05)

55. Responsabilidad de la Municipalidad de Córdoba - cumplimiento irregular del servicio funerario y sepelio del hijo de cuatro meses de edad de la actora, fallecido repentinamente, al haberlo sepultado en su ausencia y haber provocado un estado de incertidumbre sobre el destino final de los restos mortales del niño - monto indemnizatorio por daño moral: se confirma el de Primera Instancia sin indicarlo (González, María Rosa c/ Municipalidad de Córdoba - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual - recurso de apelación, Cámara 3ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 122 del 02/08/05)

56. Daño moral por incumplimiento contractual - compra de un automóvil - la documentación entregada al comprador no se encontraba en condiciones para que el registro diera curso a la inscripción solicitada - monto indemnizatorio por daño moral: $ 1000 (Juárez, Enrique Baldomero c/ Turín S.A. - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 4ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 113 del 23/08/05)

57. Engaño de abogado a su cliente al disponer quedarse con un automóvil por pago de honorarios, siendo el valor del mismo superior a lo debido e impidiendo con la maniobra un emprendimiento comercial de su cliente - monto indemnizatorio por daño moral: $ 1000 (A., D. E. c/ D. E., A. M. - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 7ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 79 del 09/08/05)

58. Pérdida de chance - fórmula Marshall abreviada - daño moral - accidente - contrato de transporte - monto: $ 2000 (García, Celia del Carmen c/ Coniferal S.A.C.I.F. y otro - ordinario - daños y perjuicios - accidentes de tránsito, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 185 del 29/12/04)

59. Incumplimiento contractual - contrato de adhesión tendiente a la adquisición de la vivienda familiar - monto indemnizatorio de daño moral: $ 1985 (Chiocconi, Guillermo Daniel c/ Cooperativa El Libertador de Vivienda y Consumo Ltda. - otros ordinarios, Cámara 3ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 78 del 16/09/04)

60. Incumplimiento contractual - culpa contractual - incumplimiento del deber de informar - contrato de publicidad - monto indemnizatorio por daño moral: $ 500 (Frizzo, Lilian del Valle c/ Telecor S.A.C.I., Cámara 1ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 176 del 01/12/05)

61. Incumplimiento contractual - actora rechaza el cobro de los montos derivados de la póliza contratada, pesificados conforme las normas de emergencia - presupuestos de procedencia - se rechaza la demanda (Caresano, José Ángel c/ Metropolitan Life Seguros de Vida S.A. - ordinario, Cámara 5ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 151 del 31/08/05)

62. Daño moral por incumplimiento contractual - escrituración sepulcro - monto: a determinarse en la etapa de ejecución (Aldeco, Carlos E. y otra c/ Lacino S.A. - escrituración, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 30 del 24/06/04)

63. Daño moral por incumplimiento contractual - falta de pago de una remuneración docente - prueba - en el caso no se logra acreditar la existencia ni consistencia del daño moral (Chavero, Beatriz del Valle c/ Ceba - ordinario - cobro de pesos, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 122 del 29/10/04)

64. Reclamo de daño moral por incumplimiento contractual - presupuestos de procedencia - se rechaza la demanda ya que la propia actora con su accionar contribuyó a generar la situación en base a la cual pretende hoy obtener un resarcimiento (Luna, Sergio Atilio c/ Tarjeta Provencred S.A. - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 189 del 28/09/05)

65. Responsabilidad contractual - incumplimento de mandato profesional de un abogado - rechazo del rubro daño moral (P. P. de P. E. c/ C. F. J. - ordinario - cobro de pesos, Cámara 7ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 75 del 27/05/04)

66. Mala praxis de abogado - la conducta del profesional (desatender la causa judicial encomendada) no tiene entidad suficiente para provocar un daño moral (Nahas, Luis c/ L., R. N. - otros - ordinario, Cámara 3ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 8 del 08/03/05)

I. Mala praxis médica

67. Mala praxis - a la víctima le diagnosticaron cáncer erróneamente, situación que fue rectificada a los 23 días - monto indemnizatorio por daño moral: $ 8000 en primera instancia, confirmado por la cámara (Bruni, María Angélica Inés c/ Mazzoni, Alfredo N. - ordinario - daños y perjuicios - mala praxis - recurso de apelación, Cámara 6ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 158 del 19/08/05)

68. Mala praxis médica - olvido de gasa dentro del abdomen del actor en intervención quirúrgica que genera un oblitoma y error de diagnóstico posterior - monto indemnizatorio por daño moral: $ 30.000 (S. F. A. c/ H. P. - Centro Médico de Córdoba S.A. - ordinario - daños y perjuicios - mala praxis, Cámara 7ª en lo Civil y Comercial, sentencia Nº 26 del 22/04/05)

69. Mala praxis médica - ceguera en el ojo derecho - monto indemnizatorio por daño moral: $ 20.000 (Drudi, María Teresa c/ Silvio Darío Rodríguez y otro - daños y perjuicios, Cámara 8ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 39 del 30/06/04)

70. Mala praxis médica - la deficiente atención médica que recibió la víctima en el Hospital Materno Provincial con motivo de su sexto y último parto, le provocó posteriormente, por haber quedado restos de placenta en el útero, un proceso infeccioso llamado endometritis por causa del cual fue internada en el Hospital Rawson donde se le practicaron dos o tres legrados - monto indemnizatorio por daño moral: primera instancia: $ 10.000 - segunda instancia: $ 3000 (Aguirre, Karina Eugenia c/ Superior Gobierno de la Provincia de Córdoba - ordinario - daños y perjuicios - mala praxis, Cámara 3ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 132 del 11/08/05)

DAÑOS AL CONSUMIDOR

71. Daño moral por mal trato en un contrato de consumo (telefonía celular) - monto indemnizatorio: $ 2000 (Cuello, Fernando José c/ Telecom Personal S.A. - ordinario - daños y perjuicios - otras formas de responsabilidad extracontractual, Cámara 4ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 25 del 29/03/05)

72. Daño moral por publicidad engañosa - la demandada vendía un producto de mayor peso que el real - responsabilidad extracontractual - prueba del daño moral - procedencia - en primera instancia se rechaza la demanda - la Cámara revoca y hace lugar a la demanda - monto indemnizatorio: $ 500 (García, Miguel Ángel c/ Carrefour Argentina S.A. - ordinario - cobro de pesos, Cámara 8ª en lo Civil y Comercial, sentencia N° 147 del 23/08/05)