Anuario De Derecho Civil – Tomo Vi

Prólogo de Luis Moisset de Espanés

DOCTRINA
Autores Extranjeros
LA MUTUA RELACIÓN ENTRE LOS CODIFICADORES
DE ARGENTINA Y ESPAÑA EN LA FIJACIÓN DE LAS
FUENTES DEL DERECHO
Jaime Lluis y Navas

I. Los sistemas de fuentes argentino y español: 1. El antecedente francés: A) La técnica del Código francés, B) El sistema de inclusión en el Código Civil de un Título Preliminar que opera como ley de leyes, C) La regla o principio de ordenamiento jurídico pleno; 2. El Proyecto español de García Goyena: A) Indicaciones generales, B) La norma del Proyecto, C) El criterio de García Goyena; 3. El Código de Vélez Sársfield: A) La solución del Codificador argentino, B) Observaciones sobre la norma de Vélez, C) Síntesis; 4. El Proyecto español de 1869: A) Contenido del Proyecto, B) Prioridad en el tiempo; 5. El Código español de 1889: A) El Anteproyecto de 1882-1888, B) La primitiva redacción del Código, C) El nuevo Título Preliminar de 1974, D) Síntesis. II. Los puntos de divergencia: 1. La costumbre; 2. Los principios generales; 3. La analogía y la equidad; 4. La jurisprudencia.

Profesores de la Facultad de
Derecho y Ciencias Sociales
HECHOS Y ACTOS JURÍDICOS EN
LA LEGISLACIÓN IBEROAMERICANA
Luis Moisset de Espanés
1. Introducción: a) El modelo francés; b) La doctrina germánica y el Land Recht; c) ¿Por qué “legislación” y por qué “iberoamericana”? 2. Freitas: precursor. 3) El Código Civil argentino: a) Ubicación de los hechos en el Plan del Código; b) Los Proyectos de Reforma. Mantenimiento de las previsiones legales: 1. Bibiloni; 2. Proyecto de 1936; 3. Anteproyecto de 1954; 4. Proyecto del Ministerio de Justicia; 5. Proyecto de 1998. 4. Legislación paraguaya: a) Adopción del Código de Vélez; b) Código de 1987. 5. El Código civil brasileño. 6. El Código civil portugués de 1966. 7. El Código de Cuba de 1988. 8. Legislación peruana: a) El Código de 1852; b) El Código de 1936; c) El Código de 1984; d) Las reformas proyectadas. 9. Conclusiones.

EL ESCRIBANO, LA OBLIGACIÓN DE INSCRIBIR
Y LA PRIORIDAD REGISTRAL
Luis Moisset de Espanés

1. Introducción: A) Responsabilidad civil; B) Responsabilidad funcional. 2. La demora en la entrega de los testimonios. 3. La pérdida de prioridad y el “hecho dañoso”: A) Escritura efectuada sin haber solicitado certificación; B) Certificado vencido; C) Vencimiento de plazos inscriptorios. 4. Prescripción de las acciones. Momento inicial: A) Responsabilidad civil; B) Responsabilidad funcional. 5. La pérdida de prioridad y la prescripción: A) Curso de la prescripción; B) Carga de la prueba. 6. Denuncia de simple demora. 7. Conclusiones.

FILIACIÓN
Roberto Julio Rossi

Concepto; Acción de reclamación de la paternidad. Determinación; Indicios. Presunción; Exámenes biológicos. Reflexiones.

OBLIGACIONES DE DAR SUMAS DE DINERO
Manuel Cornet

1. Introducción. 2. El dinero: funciones y valor. 3. Nominalismo y valorismo. 4. La Ley de Convertibilidad. 5. Once años de vigencia. 6. El final. 7. La Ley de Emergencia 25.561 y el decreto 214/2002. 8. La realidad. 9. El futuro.

LEVANTAMIENTO DE EMBARGO POR OPONIBILIDAD
DE ADQUISICIÓN DE DOMINIO SOBRE INMUEBLE SIN
INSCRIPCIÓN REGISTRAL DEFINITIVA
Ana María Palomanes - Ronald Alfredo Marmissolle
Dante Valentín Rossi - Mariana Vicario

I. Introducción. Sustento fáctico. II. Adquisición del derecho real: Normas referidas al tema en el proyecto de unificación del Código Civil y Comercial. III. Inscripción registral inmobiliaria. IV. Supuesto de procedencia de embargo y posterior subasta. V. Acción real del nuevo adquirente por subasta. VI. Conclusiones.

FIDEICOMISO DE GARANTÍA
Alejandra del Valle Cáceres - Julieta Gallino

I. Introducción. II. Aspectos generales: 1. Concepto; 2. Características. III. Dinámica contractual interna: 1. Deudor; 2. Acreedor; 3. Superposición de roles. IV. Conclusiones.

RESPONSABILIDAD POR RIESGOS DE DESARROLLO
Y PRINCIPIO PRECAUTORIO: CRITERIOS NORMATIVOS
Y CONTROVERSIAS EN SU APLICACIÓN
Alicia Morales Lamberti

I. Introducción. II. Definiciones normativas. III. Presupuestos de aplicación. IV. Controversias en la aplicación. V. El estado de los conocimientos científicos y técnicos. VI. Carga de la prueba. VII. Conclusiones.

JUAN BAUTISTA ALBERDI.
UN ABOGADO HUMANISTA
Juan Carlos Ghirardi - María Cristina Filippi

I. Introducción. II. Carta, sobre los estudios convenientes para formar un abogado. III. Defensa del diario El Mercurio.

EL CÓDIGO DE NUREMBERG Y SU VINCULACIÓN
CON EL CONSENTIMIENTO INFORMADO
Armando S. Andruet (h) - María del Pilar Hiruela de Fernández

I. Introducción. II. Los Caminos del Reconocimiento Jurídico de los Derechos de las Personas sujetas a Investigación. III. El Código Deontológico de Nuremberg. IV. Analítica básica del Código de Nuremberg y su Evolución hasta hoy. V. Breviario de Indicaciones Eticas en la Investigación con Personas. VI. Evolución de los Modelos de Relación Clínica. VI. Conceptualización del Consentimiento Informado.

LA LEY DE FIRMA DIGITAL ARGENTINA
José Fernando Márquez

1. Introducción. 2. Antecedentes de la Ley de Firma Digital Argentina. 3. Estructura de la ley. 4. Objetivo de la ley. 5. Firma digital y firma electrónica. 6. El principio de equivalencia funcional y no discriminación en el mundo digital. 7. Documento escrito y documento digital. 8. Firma manuscrita y firma digital. 9. Original en papel y original digital. 10. Archivo en papel y archivo digital. 11. Consecuencias de la firma digital. 12. Sistema de firma digital adoptado por la L.F.D. 13. A modo de conclusión.

INFORME SOBRE EL CONSENTIMIENTO Y LOS MEDIOS
INFORMÁTICOS EN LAS PONENCIAS
PRESENTADAS EN LAS XVIII JORNADAS
NACIONALES DE DERECHO CIVIL
Maximiliano Rafael Calderón

1. Introducción. 2. Régimen vigente y principios aplicables en materia de contratación electrónica. 3. Momento de celebración del contrato. 4. Lugar de celebración del contrato y ley aplicable. 5. Otras cuestiones analizadas. 6. Epílogo.

ASPECTOS CONTROVERTIDOS DE LA
VALORACIÓN PROBATORIA EN MATERIA
DE ACCIDENTES DE AUTOMOTORES
José Eduardo González

Autores Noveles
CADUCIDAD DE LA INSCRIPCIÓN REGISTRAL
DE LAS HIPOTECAS CONSTITUIDAS A FAVOR
DE LOS BANCOS OFICIALES, LEY 15.283.
TRANSFERENCIAS DE DICHOS CRÉDITOS A FAVOR DEL FONDO FIDUCIARIO “CÓRDOBA BURSÁTIL S.A.”
Ronald Alfredo Marmissolle
I. Introducción. II. Carácter de los créditos contemplados en la ley 15.283. III. Situación del Banco de la Provincia de Córdoba respecto de la disposición de la ley 15.283 ante la inexistencia del Banco Hipotecario Nacional como entidad oficial. IV. Créditos con garantía hipotecaria a favor de bancos oficiales que han transferidos al fondo fiduciario Córdoba Bursátil S.A. V. Conclusión.

INSCRIPCIÓN REGISTRAL O DENUNCIA DE VENTA
Magdalena Pueyrredón

I. Planteo del tema. II. Análisis del art. 27 del decreto-ley 6582/58 con anterioridad a la entrada en vigencia de la ley 25.232: Responsabilidad civil y penal del transmitente por daños causados con el automotor. III. Análisis del art. 27 del decreto-ley 6582/58 con posterioridad a la entrada en vigencia de la ley 25.232. IV. Análisis del art. 27 del decreto-ley 6582/58 desde la óptica del derecho tributario provincial y municipal. V. Conclusiones.

ALGUNAS PRECISIONES SOBRE EL
PODER ESPECIAL IRREVOCABLE
María Eugenia Chávez de Bono

I. Introducción: a) Teoría de la representación: vacío legal. b) Conceptos generales. c) Clasificaciones y distinción de conceptos. II. Irrevocabilidad: a) Modalidades. b) Efectos. III. Poder especial irrevocable: a) Naturaleza Jurídica. b) Análisis de sus requisitos. c) Sistematización de normas. Distinción de supuestos.

Alumnos
DERECHO ROMANO Y COMMON LAW
Miguel Sánchez Maluf

I. Introducción. II. Una aproximación al “Common Law”: A. Definiciones. B. ¿Cómo opera el common law? El Stare Decisis. III. Common Law y Derecho Romano: ¿Dos sistemas antagónicos? A. El Derecho Romano: Concepto. B. El Derecho Honorario: Parte del Derecho Romano. C. El Derecho Romano: visión integral. IV. Derecho Romano: ¿fuente de dos sistemas jurídicos? A. ¿Derecho Romano o Derecho Europeo Continental? B. Rasgos semejantes: 1. La sentencia precedente. 2. La equity. 3. La Costumbre. C. Derecho Continental Europeo y Common Law: su base en el Derecho Romano.

ASTREINTES
Agustín Roberto Cáceres
I. Introducción. II. Noción y concepto. III. Antecedentes Históricos y Derecho Comparado. IV. Régimen Legal. V. Caracteres. VI. Finalidad y funciones. VII. Requisitos de Procedencia. VIII. Graduación de las Astreintes. IX. El problema de la Subsidariedad. X. El problema del destino de las astreintes. XI. Acumulabilidad delas astreintes con la indemnización de daños y perjuicios. XII. Tiempo de las astreintes. XIII. Factor de Atribución. XIV. Campo de Aplicación. XV. Proyecto de 1998. XVI. Conclusión.

Temas de Curso
HECHOS Y ACTOS JURÍDICOS
Luis Moisset de Espanés

I. Hechos jurídicos: 1. Concepto; 2. Clasificación. II. Actos jurídicos: 1. Concepto.

Bibliografía
COMENTARIO BIBLIOGRÁFICO
Guillermo Tinti